Outra Vez o Tempo

Otra Vez el Tiempo

Outra Vez o Tempo

Y llegaron los díasE vieram os dias
Descansando sobre mi rostroDeitando sobre a minha face
El óxido, las telarañas, el verdín, el polvoA ferrugem, as teias, o zinabre, o pó
Cuando me pedías valentía y yo llorabaQuando me pedias coragem e eu chorava
Vigila aún el rostro al fondo que sonreíaVigia ainda a face ao fundo que sorria

Sol y lluvia, lluvia de vientoSol e chuva, chuva de vento
Viento de arena, otra vez el tiempoVento de areia, outra vez o tempo
Cavando, revolviendo, rompiendo, moliendoCavando, revirando, quebrando, moendo
Otra vez el tiempoOutra vez o tempo

¿Y dónde están el óxido, las telarañasE onde andam a ferrugem, as teias
El verdín, el polvo?O zinabre, o pó?
Están aquí, ¿no ves?Estão aqui, não vês?
Son parte de esta sonrisaSão parte deste sorriso
Que te pone de pieQue te coloca de pé