395px

Flecken an der Wand

Mariah Balenciaga

Stains on the Wall

The marks, the stains
My words I shall not refrain
From veins the pain flows
Of those chained
Stains from
The fights
For rights
Freedoms still
Not in sight

Stains from
Clashes
And lashes
Stains on the walls
Of those with
Voice
Power
And pride
Stains of those
Who refuse
To be
Silenced
Or hide

Stains on the wall
Of those
Feared
And misunderstood
Stains of those
Who were told
Who to love
How to love
And how to act

Religious veils
Sanctify that

Though we
Transcend
And ascend
Will the fear
And hate
Ever end?

That's the greatest
Question of all

Until then
I'll continue to
Tell the story of
The stains on the wall

Flecken an der Wand

Die Spuren, die Flecken
Meine Worte werde ich nicht zurückhalten
Aus Adern fließt der Schmerz
Von denen, die gefesselt sind
Flecken von
Den Kämpfen
Um Rechte
Freiheiten sind immer noch
Nicht in Sicht

Flecken von
Zusammenstößen
Und Peitschenhieben
Flecken an den Wänden
Von denen mit
Stimme
Macht
Und Stolz
Flecken von denen
Die sich weigern
Zu sein
Zum Schweigen gebracht
Oder sich zu verstecken

Flecken an der Wand
Von denen
Die gefürchtet
Und missverstanden werden
Flecken von denen
Die gesagt bekamen
Wen sie lieben sollen
Wie sie lieben sollen
Und wie sie sich verhalten sollen

Religiöse Schleier
Heiligen das

Obwohl wir
Übersteigen
Und aufsteigen
Wird die Angst
Und der Hass
Irgendwann enden?

Das ist die größte
Frage von allen

Bis dahin
Werde ich weiterhin
Die Geschichte erzählen von
Den Flecken an der Wand

Escrita por: Mariah Balenciaga