Sem Dor
Não, sem a dor não há vencedor
Tudo custa algum favor pelo qual tens que lutar
E apesar de tropeçar
De que importará ganhar?
Se for tão facil alcançar
Nossa meta no final, que mais haverá?
Sim, eu sei, ás vezes somos machucados
Para podermos crescer
E avançar um pouco mais de cada vez
Porque, que outra forma de sabermos
Como enfrentar o que virá?
E ainda que tanta dor, nesses momentos
Possa ser tão cruel
Nosso Deus não deixará
Permanecer assim
Mais tempo do que nós possamos suportar
Não queremos a dificuldade
Mas ela ás vezes servirá
Para despertar o dom que em nós está
E sairmos da comodidade
Que nos impede de avançar
E com firmeza nossa meta alcançar
Sin Dolor
No, sin dolor no hay ganador
Todo tiene un precio por el cual debes luchar
Y aunque tropieces
¿De qué servirá ganar?
Si es tan fácil alcanzar
Nuestra meta al final, ¿qué más habrá?
Sí, lo sé, a veces somos lastimados
Para poder crecer
Y avanzar un poco más cada vez
Porque, ¿de qué otra forma sabremos
Cómo enfrentar lo que vendrá?
Y aunque tanto dolor, en esos momentos
Pueda ser tan cruel
Nuestro Dios no permitirá
Permanecer así
Más tiempo del que podamos soportar
No queremos la dificultad
Pero a veces servirá
Para despertar el don que está en nosotros
Y salir de la comodidad
Que nos impide avanzar
Y con firmeza alcanzar nuestra meta
Escrita por: Marina de Oliveira