Cortando o Brasil No Meio
Venho cortando querências
Do meu Rio Grande divino
No teclado da cordeona
Eu achei o meu destino
Num fandango missioneiro
Misto de bugra e guerreira
Quando eu abro esta cordeona
Berra a alma missioneira
Assim vou cruzando o pago
A cavalo na melodia
E o canto desta gaúcha
É vertente de alegria
Fandango aonde eu toco
A indiada se arrepia
Começa á boca da noite
E vai ao clarear do dia
Vejo a indiada bailando
E as velhas batendo o pé
Quando eu abro esta cordeona
Num galpão de Santa-Fé
A noite fica pequena
Eu chego enxergar até
O Rio Grande escaramuçando
Na terra do índio Sepé
Aonde estiver' festança
Eu esbarro o pingo e apeio
Se a tristeza estiver perto
Eu pealo ela e soco um freio
Minha raça é missioneira
E a gente nunca fez feio
Por isso, ando com essa gaita
Cortando o Brasil no meio
Cortando a Brasil por la Mitad
Voy cortando querencias
De mi Rio Grande divino
En el teclado del acordeón
Encontré mi destino
En un fandango misionero
Mezcla de nativa y guerrera
Cuando abro este acordeón
Grita el alma misionera
Así voy cruzando el pago
A caballo en la melodía
Y el canto de esta gaucha
Es fuente de alegría
En el fandango donde toco
La gente se eriza
Comienza al caer la noche
Y va hasta el amanecer
Veo a la gente bailando
Y las viejas zapateando
Cuando abro este acordeón
En un galpón de Santa Fe
La noche se hace pequeña
Llego a ver incluso
El Rio Grande batallando
En la tierra del indio Sepé
Donde haya fiesta
Aparezco con mi caballo
Si la tristeza está cerca
La enfrento y le pongo freno
Mi raza es misionera
Y nunca nos achicamos
Por eso, ando con este acordeón
Cortando a Brasil por la mitad
Escrita por: Joao Sampaio, Marines Siqueira, Quide Grande