395px

Por los Caminos del Mundo

Marinheiro e Gercina

Pelos Caminhos do Mundo

Igual uma paloma que sai voando
Sem saber pra onde ir
Eu saí todo cheio esperançoso
De ser rico e famoso eu saí

Pelos caminhos do mundo
Sem esquecer um segundo
De tudo que eu deixei
Os meus pais e os meus irmãos
E uma grande paixão
Por alguém que sempre amei

Eu não sabia
O que a sorte me aguardava
E o que o destino marcava
Tudo para eu passar

Mas apesar
De sofrimento e humilhação
Cheguei ouvir minha canção
Tocando em primeiro lugar

Depois
De ter dinheiro e sucesso
Infelizmente eu confesso
Que nada teve valor

Eu era feliz
Tinha uma vida incomparável
E uma doença incurável
Levou meu grande amor

Ainda não
O meu sonho não terminou
Porque ainda restou
A nossa filha querida

Vejo em seu rosto
A imagem que ficou
O fruto do nosso amor
Pedaço de nossa vida

Ela
É a lembrança e a saudade
De uma felicidade
Que o destino não quis

Agora
Em todos os pedidos meus
Eu vivo pedindo a Deus
Para ela ser feliz

E eu
Que lutei tanto e não fiz nada
Esta é o fim da estrada
De um pobre cantor

Escrevi
Esta simples canção
Minha história, minha vida
Lembrança de um sonhador

Por los Caminos del Mundo

Como una paloma que sale volando
Sin saber a dónde ir
Salí lleno de esperanzas
De ser rico y famoso, salí

Por los caminos del mundo
Sin olvidar ni un segundo
Todo lo que dejé
Mis padres y mis hermanos
Y una gran pasión
Por alguien a quien siempre amé

No sabía
Lo que la suerte me deparaba
Y lo que el destino marcaba
Todo para que yo pasara

Pero a pesar
Del sufrimiento y la humillación
Llegué a escuchar mi canción
Sonando en primer lugar

Después
De tener dinero y éxito
Desafortunadamente confieso
Que nada tuvo valor

Era feliz
Tenía una vida incomparable
Y una enfermedad incurable
Se llevó a mi gran amor

Todavía no
Mi sueño no ha terminado
Porque aún queda
Nuestra querida hija

Veo en su rostro
La imagen que quedó
El fruto de nuestro amor
Pedazo de nuestra vida

Ella
Es el recuerdo y la nostalgia
De una felicidad
Que el destino no quiso

Ahora
En todas mis peticiones
Vivo pidiéndole a Dios
Que ella sea feliz

Y yo
Que luché tanto y no hice nada
Este es el fin del camino
De un pobre cantante

Escribí
Esta simple canción
Mi historia, mi vida
Recuerdo de un soñador

Escrita por: Marinheiro