Novena Del Porto
Mia cara mamma
sto bene, e con le mie colleghe
siamo come in branco
giù alla marina
sembriamo come le lampare
quando soffia il vento
ed io... io la più bella..
e Dio... forse ci guarda...
Mia cara Mamma
fra poco verrà Natale
ricordi alla Missione?
che mi vestivano
sempre da Madonna Nera
per il presepe al mare
e tu... che ci piangevi,
e tu... che mi pregavi...
Oh novena del porto, e non ci crederai,
m'hanno scelta anche qui, mamma
a fare la parte della Madonna....
e ho le gambe spezzate, e non le sento più
per gli inginocchiamenti
che è come pregare
ma senza Dio... ma senza Dio....
E ci insegnavano
sempre a ricordarci
della Divina Provvidenza
che era la moglie di Dio
o la magia nera,
comunque la speranza
fra i seni i soldi aggiungo
chissà se fioriranno
Oh novena del porto,
e a chi resisterà
alle navi di ruggine,
al mare, alle botte
fiorirà il cuore
tanto in fondo la vita,
la vita è bella sì...
che perfino la morte
con occhi qualunque
se ne innamora...
Mia cara mamma
sto bene, e ho
continuato a scriverti
per non tradire la mia
migliore compagna,
la tua figlia vera,
che il cielo l'ha pigliata...
Novena Del Puerto
Querida mamá
Estoy bien, y con mis colegas
somos como una manada
en el puerto
parecemos como las lámparas
cuando sopla el viento
y yo... yo la más hermosa..
y Dios... tal vez nos observa...
Querida mamá
pronto será Navidad
¿recuerdas la Misión?
que me vestían
siempre como la Virgen Negra
para el pesebre en el mar
y tú... que llorabas,
y tú... que rezabas...
Oh novena del puerto, y no lo creerás,
me han elegido también aquí, mamá
para hacer el papel de la Virgen....
y tengo las piernas quebradas, y ya no las siento
por las genuflexiones
que es como rezar
pero sin Dios... pero sin Dios....
Y nos enseñaban
siempre a recordar
de la Divina Providencia
que era la esposa de Dios
o la magia negra,
de todos modos la esperanza
entre los senos agrego el dinero
quién sabe si florecerán
Oh novena del puerto,
y a quién resistirá
a los barcos de óxido,
al mar, a los golpes
florecerá el corazón
tan en el fondo la vida,
la vida es hermosa sí...
que incluso la muerte
con ojos cualesquiera
se enamora...
Querida mamá
Estoy bien, y he
seguí escribiéndote
para no traicionar a mi
mejor compañera,
tu verdadera hija,
que el cielo se la llevó...