395px

Hija de la Primavera

Mário Falcão

Filha da Primavera

Desde o primeiro encontro
Não duvido que tu és filha da primavera
Desde o primeiro beijo
Compreendo o que do verão todo mundo espera

Desde o primeiro outono, apaixonado
Esqueci que a vida era verdadeira
Desde o primeiro abraço
Acabou o inverno no coração da nossa fogueira

Por favor, não vá
Por favor, não vá ficar de mal comigo
Teu desgosto é meu castigo
Já passou, vamos continuar

A vida se renova e um novo ciclo abrigará
O tempo, tanto tempo, tanto foi, tanto virá

Seguir a trilha das quatro estações
Redescobrir o que há depois
Me dê a mão, menina

Hija de la Primavera

Desde el primer encuentro
No dudo que eres hija de la primavera
Desde el primer beso
Entiendo lo que todos esperan del verano

Desde el primer otoño, enamorado
Olvidé que la vida era verdadera
Desde el primer abrazo
Se acabó el invierno en el corazón de nuestra fogata

Por favor, no te vayas
Por favor, no te vayas a enojarte conmigo
Tu desdicha es mi castigo
Ya pasó, vamos a seguir

La vida se renueva y un nuevo ciclo nos cobijará
El tiempo, tanto tiempo, tanto fue, tanto vendrá

Seguir el camino de las cuatro estaciones
Redescubrir lo que hay después
Toma mi mano, niña

Escrita por: Mário Falcão