395px

Noche y día triste

Mariya Takeuchi

Kanashiki Night And Day

You never know how I feel baby
I've been thinking about you night and day

Baby, aenai hi ga tsudzuku to
Lazy, kokoro utsurō bakari
daremo ga anata neratteiru koto shitte irukedo dōsureba ī no?
Oh baby, kotoba ni naranai hodo aishiteru
anata nashi de wa ikite yukenai - no, I can' t
setsunai kono mune wakatte hoshī - night and Day

Baby, hoka no onna no ko ni mo
Maybe, koe kaketeru hazu ne
yume no naka de wa watashi dake no anata
itsu ni nattara furimuite kureru no
Oh baby, konna ni hiru mo yoru mo omotteru
kono yo de ichiban suteki na hito wa - yeah, it's you
aishiaeru hi o machiwabiru no yo - night and Day

Oh baby, itsu demo hontō ni tsurenai hito ne
anata nashi de wa ikite yukenai
aishiaeru hi o machiwabiru no yo

Noche y día triste

Nunca sabes cómo me siento, bebé
He estado pensando en ti noche y día

Bebé, los días en los que no nos vemos continúan
Perezosa, mi corazón solo se entristece
Todos saben que te están persiguiendo, pero ¿qué debo hacer?
Oh bebé, te amo tanto que no puedo ponerlo en palabras
No puedo vivir sin ti, no puedo
Quiero que entiendas este doloroso corazón - noche y día

Bebé, quizás también le estés hablando a otras chicas
Quizás solo en mis sueños
En mis sueños, eres solo mío
¿Cuándo te girarás hacia mí?
Oh bebé, pienso en ti tanto de día como de noche
En este mundo, la persona más maravillosa es - sí, eres tú
Esperando el día en que podamos amarnos mutuamente - noche y día

Oh bebé, siempre eres alguien tan inalcanzable
No puedo vivir sin ti
Esperando el día en que podamos amarnos mutuamente

Escrita por: