Smart Money
Santa Ana's been kicking up sand
All the way from Utah to La La Land
Sways the fairy lights up in the boughs
The finger-lickers who test the blow
And make predictions for best in show
Say the smart money ain't on your dog now
Ain't on your dog now
Cinderella's in the square
They wait in line to see her there
This little tootsie, she's showing 'em how
Fresh out of fame school class
This little hoofer means to kick some ass
And the smart money ain't on your dog now
Ain't on your dog now
Helicopters overhead
Showbiz kids are getting wed
They already sold the shoot
The ring going on her finger
The slipper on her foot
Down on the river, the wind's turned cool
It's blowing all the way from Boston to Liverpool
At least the summer knows when to take a bow
Groovy nights and golden days
Feel they could might just slip away
And the smart money ain't on your dog now
Ain't on your dog now
Slim Geld
De Santa Ana blaast zand op
Helemaal van Utah naar La La Land
Beweegt de fairy lights in de takken
De vingerlikkers die de klap testen
En voorspellingen doen voor de beste show
Zeggen dat het slimme geld niet op jouw hond is
Niet op jouw hond
Assepoester staat op het plein
Ze wachten in de rij om haar daar te zien
Dit kleine meisje laat ze zien hoe
Vers van de fame school klas
Dit kleine dansertje is van plan om wat kont te schoppen
En het slimme geld is niet op jouw hond
Niet op jouw hond
Helikopters boven ons
Showbiz kids gaan trouwen
Ze hebben de shoot al verkocht
De ring gaat om haar vinger
De slipper op haar voet
Beneden bij de rivier is de wind afgekoeld
Het waait helemaal van Boston naar Liverpool
Tenminste, de zomer weet wanneer hij moet buigen
Groovy nachten en gouden dagen
Voelen alsof ze zomaar kunnen wegglippen
En het slimme geld is niet op jouw hond
Niet op jouw hond
Escrita por: Mark Knopfler