Resistência
Vem de longe essa história que tudo vai melhorar
Que o homem de boa vontade se perpetuará
E que na corrida da vida o melhor vencerá
A gente olha pro céu procurando um alento
E na esperança que as negras nuvens se afastem
E a bonança clareie os dias
E faça das noites de luar refúgio do compositor
Que vê no universo o olhar inspirador
Sublime energia, luz do criador
Onde haja a paz, a força, a vontade
De ser vencedor
Enquanto houver neste lugar
Uma viola e um poeta
O samba não se entregará...
Resistencia
Viene de lejos esta historia de que todo mejorará
Que el hombre de buena voluntad perdurará
Y que en la carrera de la vida el mejor vencerá
La gente mira al cielo buscando consuelo
Y con la esperanza de que las negras nubes se alejen
Y la bonanza ilumine los días
Y convierta las noches de luna en refugio del compositor
Que ve en el universo la mirada inspiradora
Sublime energía, luz del creador
Donde haya paz, fuerza, voluntad
De ser vencedor
Mientras haya en este lugar
Una guitarra y un poeta
El samba no se rendirá...
Escrita por: Marlon Borges, Paulinho Freitas