Tá No Sangue
Sim, compor um samba ou mesmo cantá-lo
Requer traquejo, por isso lhe falo
Com humildade, lhe falo meu irmão!
Sim, precisa ter sangue de bamba nas veias
Sorriso nos lábios e ter as mãos cheias
De desejo sincero de apertar outras mãos
Sim. É ilusão que é fácil ser batuqueiro
Brincar com um tan-tan, um cavaco, um pandeiro
Sambar com maestria num palmo de chão
É! Essa gente não tem vaidade
Compõe e canta e samba de verdade
E nem é preciso ninguém lhe ensinar
É! Não é fácil o que fácil parece
No entanto, o que sempre, o que sempre acontece
É entrar no samba, e não se apaixonar
Está en la Sangre
Sí, componer un samba o incluso cantarlo
Requiere destreza, por eso te digo
Con humildad, te hablo, hermano mío!
Sí, hay que tener sangre de bamba en las venas
Sonrisa en los labios y tener las manos llenas
De un deseo sincero de estrechar otras manos
Sí. Es una ilusión que es fácil ser batuquero
Jugar con un tan-tan, un cavaco, un pandeiro
Sambar con maestría en un palmo de suelo
¡Es! Esta gente no tiene vanidad
Compone y canta y samba de verdad
Y ni siquiera es necesario que alguien le enseñe
¡Es! No es fácil lo que parece fácil
Sin embargo, lo que siempre, lo que siempre pasa
Es entrar en el samba, y no enamorarse
Escrita por: Marlon Borges, Gilvan Carneiro da Silva