395px

Si la Luna Pudiera Contar

Marrequinho e Nuvem Negra

Se a Lua Contasse

Se esta viola me contasse
O motivo desta inspiração
Queria que você ainda voltasse
Viesse alegrar meu coração

A viola que me compreende
Sabe meu sofrimento e a minha dor
Por que você não quis que eu fosse tão feliz
Não querendo compartilhar do meu amor

Uma noite quando a Lua voltou
Meu rancho veio pratear
Ela não mais me encontrou
Nem veio me perguntar

Eu tão calado fiquei a chorar
Sem poder lhe responder
Abracei minha viola
Que a mágoa consola
Lembrando em você

Uma noite quando a Lua voltou
Meu rancho veio pratear
Ela não mais me encontrou
Nem veio me perguntar

Eu tão calado fiquei a chorar
Sem poder lhe responder
Abracei minha viola
Que a mágoa consola
Lembrando em você

Si la Luna Pudiera Contar

Si esta guitarra me contara
El motivo de esta inspiración
Quisiera que tú aún regresaras
Vinieras a alegrar mi corazón

La guitarra que me comprende
Conoce mi sufrimiento y mi dolor
¿Por qué no quisiste que fuera tan feliz?
No quisiste compartir mi amor

Una noche cuando la Luna regresó
Mi rancho se plateó
Ella ya no me encontró
Ni vino a preguntar

Yo tan callado me quedé llorando
Sin poder responderte
Abrazando mi guitarra
Que consuela la pena
Recordando en ti

Una noche cuando la Luna regresó
Mi rancho se plateó
Ella ya no me encontró
Ni vino a preguntar

Yo tan callado me quedé llorando
Sin poder responderte
Abrazando mi guitarra
Que consuela la pena
Recordando en ti

Escrita por: Florencio / João Pacífico