Como é Que Vai Ficar
Amigo, de uma vez por todas
Vamos falar claro
Qualquer decisão que se tome
Vai me custar caro
Ora, se não!
Assumo qualquer conseqüência
Que eu possa sofrer
E digo de sã consciência
Estou pagando pra ver!
As coisas estão pro seu lado
Mas isso é o que você pensa
Aceito qualquer argumento
Desde que me convença
Coisas do coração
De livre espontânea vontade
Ponho um ponto final
Tolice do meu coração
Atitude banal
Você também sabe das voltas
Que o mundo dá
Quem sabe amanhã você pode
Estar no meu lugar
Pior disso tudo é que eu
Te vendo, não vou hesitar
Nem vai ser preciso argumento
Eu vou te aceitar
Como é que vai ficar?
¿Cómo va a quedar?
Amigo, de una vez por todas
Vamos a hablar claro
Cualquier decisión que se tome
Me va a costar caro
¡Por supuesto!
Asumo cualquier consecuencia
Que pueda sufrir
Y digo con sana conciencia
¡Estoy pagando para ver!
Las cosas están a tu favor
Pero eso es lo que tú piensas
Acepto cualquier argumento
Siempre y cuando me convenza
Cosas del corazón
De libre y espontánea voluntad
Pongo un punto final
Tonterías de mi corazón
Actitud banal
Tú también sabes de los giros
Que da el mundo
Quién sabe mañana tú podrías
Estar en mi lugar
Lo peor de todo es que yo
Al verte, no dudaré
Ni siquiera será necesario un argumento
Te aceptaré
¿Cómo va a quedar?