Bacamartes do Sergipe
Aqui não tem areia
Areia só tem no mar
Chora nenem
Seu amor vai lher deixar
Oi deixa chorar
Pobre é quem nasceu sem sorte
Na maré do camarão
Quanto mais carinho faz
Mais recebe ingratidão
Oi deixa chorar
Aqui não tem areia...
Em Aguada no Sergipe
Vi cantar e vi chorar
Eram dois amantes juntos
Com pena de se partar
Ci, deixa chorar
Sinhá é hoje
Que a paia da cana voa
Sinhá é hoje
Que ela tem que avoar
Se lá no canavial
Ouvir um grito de dor
E depois uns choramingos
Foi a paia que voou
Sinhá é hoje...
Eu nasci com muita sorte
Na maré do caranguejo
Quanto mais amor eu faço
Mais aumenta o meu desejo
Quero ver queimar carvão
Quero ver carvão queimar
Quero ver queimar carvão
E a poeira levantar
O fogo quando se apaga
Na cinza deixa o calor
Meu coração tá quentinho
Porque é namorador
Quero ver queimar carvão...
Meu fogo quando se acende
No inverno faz calor
Seu coração é de outro
E eu não sei de quem eu sou
Quero ver queimar carvão...
Bacamartes do Sergipe
Aquí no hay arena
Arena solo hay en el mar
Llora bebé
Tu amor te va a dejar
Oh, déjalo llorar
Pobre es quien nació sin suerte
En la marea del camarón
Cuanto más cariño da
Más recibe ingratitud
Oh, déjalo llorar
Aquí no hay arena...
En Aguada en Sergipe
Vi cantar y vi llorar
Eran dos amantes juntos
Con pena de separarse
Ci, déjalo llorar
Hoy es el día
Que la paja de la caña vuela
Hoy es el día
Que ella tiene que volar
Si allá en el cañaveral
Oye un grito de dolor
Y luego unos lamentos
Fue la paja que voló
Hoy es el día...
Nací con mucha suerte
En la marea del cangrejo
Cuanto más amor hago
Más aumenta mi deseo
Quiero ver quemar carbón
Quiero ver carbón arder
Quiero ver quemar carbón
Y el polvo levantarse
El fuego cuando se apaga
En las cenizas deja el calor
Mi corazón está calentito
Porque es un conquistador
Quiero ver quemar carbón...
Mi fuego cuando se enciende
En invierno da calor
Tu corazón es de otro
Y yo no sé de quién soy
Quiero ver quemar carbón...