395px

Clavel Blanco

Martinho da Vila

Cravo Branco

Saiu de casa
De terno tropical
Camisa creme
Lenço e gravata igual
Jantou e saiu
Satisfeito
Antes da meia-noite
Morreu com um tiro no peito

Ela lhe deu um cravo
O outro se ofendeu
Ele olhou o revólver
Dava tempo e não correu
Dobrou os joelhos
Sobrou no chão
Dois olhos redondos
E o cravo branco na mão
Ai, o pobre
Caído no chão
De bruços no sangue
E com o cravo branco na mão

Clavel Blanco

Salió de casa
Con traje tropical
Camisa crema
Pañuelo y corbata a juego
Cenó y se fue
Satisfecho
Antes de la medianoche
Murió de un disparo en el pecho

Ella le dio un clavel
El otro se ofendió
Él miró la pistola
Tenía tiempo y no corrió
Dobló las rodillas
Quedó en el suelo
Dos ojos redondos
Y el clavel blanco en la mano
Ay, el pobre
Caído en el suelo
Boca abajo en la sangre
Y con el clavel blanco en la mano

Escrita por: Paulo Vanzolini