A Penúltima Odisseia
Encontrei enterrado na praia
Numa tarde pacata de domingo
Um segredo jamais revelado
Para manter a boa fama do Olimpo
Envolve paixões e armadilhas
Juramentos e traições
E o orgulho e a vingança
São os principais vilões
A aeromoça de nome Helena
Os olhos de Zeus encanta
Mas é Matheus, filho de Hefesto
Quem ela realmente ama
Então o poderoso rei dos céus
Faz cair um raio sobre Matheus
Para que o coração de Helena
Seja completamente seu
O Deus não entendeu
Que ele nunca lhe pertenceu
Daí Zeus disfarçado
Consegue a moça conquistar
Mas Hefesto não gostou nada
Dele seu filho favorito matar
O ferreiro então pede a Hades
Para reaver a alma de Matheus
Mas o Deus dos mortos lhe aconselha
A ferir o orgulho de Zeus
Hera, mulher de Zeus
Lhe era extremamente fiel
Se seu pai fosse traído
Seria um bom castigo para o Deus dos céus
Mas devia guardar isso pra si
Pra deboche particular seu
Pois se descobertas suas ideias
Aguentaria assim a fúria de Zeus
Uma tragédia imortal
Estava prestes a acontecer
Daí lembrou-se que Henrique
Era encantado por Hera
Convenceu-o a entrar em seu plano
E escreveu uma carta pra ela
Fez pra Henrique um disfarce
Que a seu pai lembrava
E a carta assinada com nome de Zeus
À Hera assim falava
Me encontre no mais novo hotel
Na sua total forma humana
Se tiver uma noite de amor comigo
Rejeitarei uma certa dama
A deusa muito animada
Nem se deu trabalho de refletir
Foi imediatamente ao hotel
E encontrou o farsante ali
Quando se é mortal
A gente faz tudo por amor
Não tem-se a eternidade
Para pedir desculpas
Os deuses fazem loucuras
Em nome do amor
Mas, para eles, é impossível
Entender tantos sacrifícios
Tem loucuras que os deuses
São incapazes de entender
Era idêntico a Zeus
Seu eterno amor que lhe traía
Entregou-se a Henrique
Caindo bobamente na armadilha
Depois Afrodite fofocou
Que naquele dia avistara
Zeus com sua amante
Que um filho dele esperava
Vendo a armadilha em que caíra
A rainha dos céus se desesperou
Foi pedir satisfações a Hefesto
Que a verdade lhe confessou
Hera estava grávida
Do mortal que lhe enganou
Sumiu vários meses do Olimpo
E na casa de Henrique a menina deixou
Pobrezinha da garota
Que cresceu sem o seu amor
Divórcios em todo o mundo
Advinham da angústia de Hera
Enquanto Laura, sua filha, crescia
Com poderes jamais vistos na Terra
Ela e dois semideuses
Foram por sátiros descobertos
Um era o filho de Helena
O outro filho de Hefesto
Entrando no mundo grego
É lhes oferecida uma missão
Cheia de monstros e enigmas
Onde Laura surpreende então
A menina carrega poderes
Jamais vistos em um semideus
Fofocas no Monte Olimpo
Abrem os olhos de Zeus
E a fúria imortal
Só o amor pode conter
Então Zeus pede a Lucas
Também integrante da missão
Que lhe ajude na vingança
Contra o fruto da traição
O menino de início aceita
A proposta que Zeus lhe faz
Mas Laura não era culpada
Por que ajudar o pai?
Aliás, Laura era sua amiga
E dona de imensa doçura
Delicadeza e beleza
Que encantavam Lucas
Já Laura viu no amado
Muito mais que uma amizade
A força daquele rapaz
Fez com que ela se apaixonasse
Quando se é mortal
A gente faz tudo por amor
Não tem-se a eternidade
Para pedir desculpas
Os deuses fazem loucuras
Em nome do amor
Mas, para eles, é impossível
Entender tantos sacrifícios
Tem loucuras que os deuses
São incapazes de entender
No meio da missão
Começaram um romance secreto
Mas Laura era tão perfeita
Que encantou até o filho de Hefesto
Guiado por um ciúme doentio
Lucas decidiu ajudar o pai
Se Laura não fosse sua
Não seria de outro jamais!
Disse à Laura que Zeus
Pretendia matar Henrique já
Pois ela era filha de Hera
O Deus queria se vingar
A menina saiu da missão
Para defender o pai
Quem seria ela contra um Deus?
Isso não importava mais!
Ousadia e coragem
Sempre vêm dos mortais
Aí Lucas parou pra refletir
Que não podia deixar acontecer
A morte de quem amava
Como pode enlouquecer?
Sabendo como era a vingança
Protegeu a sua amada
Para loucura de Zeus
Morreu no lugar de Laura
A menina desesperada
Convenceu Zeus a perdoar Hera
E jogou-se do precipício
Que tragédia foi aquela!
Zeus imortalizou seu filho
Transformando-o em uma árvore
Ah! Laura com suas palavras
Acabou com o plano de Hades!
E a intriga imortal
Não conseguiu prevalecer
Hades ao aconselhar Hefesto
Perfeitamente sabia
Que a traição de Hera
O Olimpo dividiria
Assim derrubaria Zeus!
Já era seu plano cobiçado
Por seu heroísmo, Laura
Foi transformada em um lago
Que irriga a árvore de Lucas
Fazendo que nela nasçam frutas
Que curam por meio do amor
Qualquer mágoa ou angústia
Guiando Lucas à morte
Afrodite nos mostrou
Que certos atos de heroísmo
São feitos em nome do amor!
Quando se é mortal
A gente faz tudo por amor
Não tem-se a eternidade
Para pedir desculpas
Os deuses fazem loucuras
Em nome do amor
Mas, para eles, é impossível
Entender tantos sacrifícios
Tem loucuras que os deuses
São incapazes de entender
Quando se é mortal
A gente faz tudo por amor
Não tem-se a eternidade
Para pedir desculpas
Os deuses fazem loucuras
Em nome do amor
Mas, para eles, é impossível
Entender tantos sacrifícios
Tem loucuras que os deuses
São incapazes de entender
La Penúltima Odisea
Lo encontré enterrado en la playa
En una tranquila tarde de domingo
Un secreto nunca revelado
Para mantener la buena reputación de Olympus
Implica pasiones y trampas
Juramentos y traiciones
Y el orgullo y la venganza
Ellos son los principales villanos
La azafata llamada Helena
Los ojos de Zeus encantan
Pero es Mateo, hijo de Hefesto
A quién ama realmente
Entonces el poderoso rey del cielo
Un rayo cae sobre Matheus
Para que el corazón de Helena
Sé completamente tuyo
Dios no entendió
Que él nunca le perteneció
De ahí Zeus disfrazado
¿Podrá la chica conquistar?
Pero a Hefesto no le gustó en absoluto
Su hijo favorito para matar
El herrero entonces le pregunta a Hades
Para recuperar el alma de Mateo
Pero el Dios de los muertos le aconseja
Heriendo el orgullo de Zeus
Hera, esposa de Zeus
Él le fue extremadamente fiel
Si tu padre fue traicionado
Sería un buen castigo para el Dios del cielo
Pero deberías guardártelo para ti
Para tu propia burla personal
Porque si tus ideas son descubiertas
Soportaría así la ira de Zeus
Una tragedia inmortal
Estaba a punto de suceder
Entonces recordó que Henry
Él estaba encantado con Hera
Lo convenció de unirse a su plan
Y le escribió una carta
Le hizo un disfraz a Henry
Eso le recordó a su padre
Y la carta firmada con el nombre de Zeus
A Hera le habló así
Nos vemos en el hotel más nuevo
En su forma humana completa
Si tienes una noche de amor conmigo
Rechazaré a cierta dama
La diosa muy emocionada
Ni siquiera se molestó en pensarlo
Fue inmediatamente al hotel
Y allí encontraron el fraude
Cuando eres mortal
Todo lo hacemos por amor
No existe la eternidad
Para disculparse
Los dioses hacen cosas locas
En nombre del amor
Pero para ellos, es imposible
Entendiendo tantos sacrificios
Hay locuras que los dioses
No son capaces de entender
Era idéntico a Zeus
Tu amor eterno que te traicionó
Se entregó a Enrique
Cayendo tontamente en la trampa
Así que Afrodita chismorreaba
Que había visto ese día
Zeus con su amante
Que le esperaba un hijo
Al ver la trampa en la que había caído
La reina del cielo se desesperó
Fue a pedirle satisfacción a Hefesto
Que la verdad le fue confesada
Hera estaba embarazada
Del mortal que te engañó
Desapareció del Olimpo durante varios meses
Y en casa de Henrique la niña se fue
Pobre niña
¿Quién creció sin tu amor?
Divorcios en el mundo
Vinieron de la angustia de Hera
Mientras Laura, su hija, crecía
Con poderes nunca vistos en la Tierra
Ella y dos semidioses
Fueron descubiertos por sátiros
Uno era el hijo de Helena
El otro hijo de Hefesto
Entrando al mundo griego
Se les ofrece una misión
Lleno de monstruos y acertijos
Donde Laura entonces sorprende
La niña lleva poderes
Nunca visto en un semidiós
Chismes en el Monte Olimpo
Le abren los ojos a Zeus
Y la furia inmortal
Sólo el amor puede contener
Entonces Zeus le pregunta a Lucas
También forma parte de la misión
Que te ayude en tu venganza
Contra el fruto de la traición
El niño inicialmente acepta
La propuesta que te hace Zeus
Pero Laura no era culpable
¿Por qué ayudar a papá?
Por cierto, Laura era su amiga
Y dueña de una inmensa dulzura
Delicadeza y belleza
Eso encantó a Lucas
Laura ya ha visto en su amado
Mucho más que una amistad
La fuerza de ese chico
La hizo enamorarse
Cuando eres mortal
Todo lo hacemos por amor
No existe la eternidad
Para disculparse
Los dioses hacen cosas locas
En nombre del amor
Pero para ellos, es imposible
Entendiendo tantos sacrificios
Hay locuras que los dioses
No son capaces de entender
En medio de la misión
Comenzaron un romance secreto
Pero Laura era tan perfecta
Esto encantó incluso al hijo de Hefesto
Guiados por celos malsanos
Lucas decidió ayudar a su padre
Si Laura no fuera tuya
¡Nunca sería de nadie más!
Le dije a Laura que Zeus
Ya tenía intención de matar a Henry
Porque ella era hija de Hera
El dios quería venganza
La niña abandonó la misión
Para defender al padre
¿Quién sería ella contra un Dios?
¡Eso ya no importaba!
Audacia y coraje
Siempre vienen de mortales
Entonces Lucas se detuvo a pensar
Eso no lo podía dejar pasar
La muerte de alguien a quien amabas
¿Cómo puedes volverte loco?
Saber cómo era la venganza
Protegió a su amada
A la locura de Zeus
Murió en lugar de Laura
La chica desesperada
Convenció a Zeus para que perdonara a Hera
Y se arrojó por el precipicio
¡Qué tragedia fue aquella!
Zeus inmortalizó a su hijo
Convirtiéndolo en un árbol
¡Ah! Laura con sus palabras
¡Acabó el plan de Hades!
Y la intriga inmortal
No pudo prevalecer
Hades aconseja a Hefesto
Lo sabía perfectamente
Que la traición de Hera
El Olimpo se dividiría
¡Eso derribaría a Zeus!
Ya era su plan anhelado
Por tu heroísmo, Laura
Se convirtió en un lago
Eso riega el árbol de Lucas
Haciendo que crezcan frutas en él
Quien sana a través del amor
Cualquier dolor o angustia
Guiando a Lucas hacia la muerte
Afrodita nos mostró
Que ciertos actos de heroísmo
¡Están hechos en nombre del amor!
Cuando eres mortal
Todo lo hacemos por amor
No existe la eternidad
Para disculparse
Los dioses hacen cosas locas
En nombre del amor
Pero para ellos, es imposible
Entendiendo tantos sacrificios
Hay locuras que los dioses
No son capaces de entender
Cuando eres mortal
Todo lo hacemos por amor
No existe la eternidad
Para disculparse
Los dioses hacen cosas locas
En nombre del amor
Pero para ellos, es imposible
Entendiendo tantos sacrificios
Hay locuras que los dioses
No son capaces de entender