Once Twice Sold
Once you had a reason
Something to believe in
and to call your own
Now youve lost the faith
Concede to what they taught
Its so sad to say
And it has come down to this
Were selling individuality
Cocaine, make-up and happy things
Can be bough for nominal fees
Once Twice Sold
Were lousing all our souls
To the by-products of politicians
Who remind me more of militias
Years later you degree
Collects dust and does nothing
What happened to your dreams
Of Pacific shores and Labradors
But you need cash and trendy stores
It just makes my heart break
When I always hear
We lost another one today
Una Vez Vendido Dos Veces
Una vez tuviste una razón
Algo en lo que creer
y llamarlo tuyo
Ahora has perdido la fe
Concedes a lo que te enseñaron
Es tan triste decir
Y ha llegado a esto
Estamos vendiendo la individualidad
Cocaína, maquillaje y cosas felices
Pueden ser compradas por tarifas nominales
Una Vez Vendido Dos Veces
Estamos perdiendo todas nuestras almas
A los subproductos de los políticos
Que me recuerdan más a milicias
Años después tu título
Acumula polvo y no hace nada
¿Qué pasó con tus sueños
De costas del Pacífico y Labradores
Pero necesitas dinero en efectivo y tiendas de moda
Simplemente rompe mi corazón
Cuando siempre escucho
Hemos perdido a otro hoy