True Kiss
ちょうはつてきなそのて
chouhatsu teki na sono te
きみはずっと
kimi wa zutto
てーぶるたたくすぷーん
teeburu tataku supuun
ぼくのせいで
boku no sei de
あきだしたねこみたい
akidashita neko mitai
じらされてる
jirasareteru?
ぼくはさじなげだすふりで
boku wa saji nagedasu furi de
かけひきするふたりのちぇす
kakehiki suru futari no chesu
ただながいながいよるをつきがわらうだろう
tada nagai nagai yoru wo tsuki ga warau darou
もしだきしめあってこのままよりそったって
moshi dakishimeattatte konomama yorisottatte
べつにきみとのきょりはかわらない
betsu ni kimi to no kyori wa kawaranai
でもきみのよんだほんやきみのふれたものたちは
demo kimi no yonda hon ya kimi no fureta mono-tachi wa
ねえきゅんとそうきゅんとせつない
nee kyun to sou kyun to setsunai
こわくてきなそのめ
kowaku teki na sono me
きみはきょうも
kimi wa kyou mo
いすをかたむけゆれる
isu wo katamuke yureru
ぼくのまえで
boku no mae de
のびをするユニコーン
nobi wo suru yunikoon
なにもみせない
nanimo misenai?
ぼくはきがえをすませてる
boku wa kigae wo sumaseteru
おさないうそがふたりをさす
osanai uso ga futari wo sasu
ただながいながいよるもわるくないだろう
tada nagai nagai yoru mo warukunai darou
いまはなさんないからってただなぐさめあって
ima hanasanai kara tte tada nagusameattatte
べつにきみのことなんてわからない
betsu ni kimi no koto nante wakaranai
でもきみのだすこえがきみをつくるものたちが
demo kimi no dasu koe ga kimi wo tsukuru mono-tachi ga
ねえきゅんとそうきゅんとせつない
nee kyunto sou kyunto setsunai
ねえきゅんとそうきゅんとせつない
nee kyunto sou kyunto setsunai
きみののみかけのぐらす
kimi no nomikake no gurasu
ぼくはぜんぶのみほす
boku wa zenbu nomihosu
こいはほんとはいまこのしゅんかんにふたりおとす
koi wa honto wa ima kono shunkan ni futari otosu
きみがしんじつのぼくをぐらすのふちにみつけ
kimi ga shinjitsu no boku wo gurasu no fuchi ni mitsuke
そのゆびさきでなぞって
sono yubisaki de nazotte
ふくんだら
fukundara
ほらぼくのよんだほんやぼくのふれたものたちに
hora boku no yonda hon ya boku no fureta mono-tachi ni
ねえきゅんとそうきゅんとするでしょ
nee kyunto sou kyunto suru desho?
いまはなさんないからってただなぐさめあって
ima hanasanai kara tte tada nagusameattatte
べつにきみのことなんてわからない
betsu ni kimi no koto nante wakaranai
でもきみのだすこえがきみをつくるものたちが
demo kimi no dasu koe ga kimi wo tsukuru mono-tachi ga
ねえきゅんとそうきゅんとせつない
nee kyunto sou kyunto setsunai
ねえきゅんとそうきゅんといとしい
nee kyunto sou kyunto itoshii
Verdadero Beso
Con esa mano provocativa
Siempre estás
Golpeando la mesa con el tenedor
Por mi culpa
¿Te sientes como un gato asustado?
¿Estás siendo ignorado?
Yo finjo lanzar los cubiertos
Ambos tramamos un juego
Solo la luna reirá en esta larga noche
Incluso si nos abrazamos así, incluso si nos acercamos así
Realmente, la distancia entre tú y yo no cambia
Pero los libros que lees y las cosas que tocas
Hey, me hacen sentir un apretón en el corazón
Esos ojos intimidantes
Hoy también
Inclinando la silla, te balanceas
Frente a mí
Haciendo estiramientos únicos
¿No muestras nada?
Yo estoy disfrazando mi incomodidad
Pequeñas mentiras nos atraviesan a ambos
Simplemente, incluso las noches largas no son tan malas
Ahora, no nos separamos, simplemente nos consolamos
Realmente, no entiendo mucho acerca de ti
Pero tu voz al hablar y las personas que creas
Hey, hacen que mi corazón se apriete y duela
Hey, hacen que mi corazón se apriete y duela
Tu vaso de bebida
Yo lo bebo todo
El amor realmente nos hace caer en este momento
Encuentra al verdadero yo en el borde de tu vaso
Tocándolo con la punta de tus dedos
Si te hundes
Mira, ¿no te sentirás apretado y dolorido
Por los libros que lees y las cosas que tocas?
Ahora, no nos separamos, simplemente nos consolamos
Realmente, no entiendo mucho acerca de ti
Pero tu voz al hablar y las personas que creas
Hey, hacen que mi corazón se apriete y duela
Hey, hacen que mi corazón se apriete y sea amado