395px

De todo lo que soy

Mateus Aleluia

De Tudo Isso Eu Sou

Era quarta-feira
Sete, oitenta e três, de dezembro
Zagueava ao vento
Parei quando vi Zambiê
Daomeano, iorubano
Congolês, angolano, mbandu
Haúça, muçulmano
De tudo isso eu sou

Eu, um cidadão da senzala
Um assimilado urbano
Em terra de N'gola Kiluanji, Mandume, Shaka Zulu, Mali
Me senti na Bahia
Cultural explosão
Um filho da Bahia
É a África de coração

Valha-me, Deus
Nosso Senhor Jesus Cristo
E Exú em aramaico também é salvação
Exú na Bahia
Exú no Sudão
Exú é alegria
Exú é salvação

De todo lo que soy

Era miércoles
Siete, ochenta y tres, diciembre
Swing en el viento
Me detuve cuando vi a Zambie
Daomean, Yoruban
congoleños, angoleños, mbandu
Hausa, Musulmán
De todo esto soy

Yo, ciudadano de la senzala
Un urbano asimilado
En la tierra de N'gola Kiluanji, Mandume, Shaka Zulu, Malí
Me sentí como si estuviera en Bahía
Explosión cultural
Un hijo de Bahía
Es África en el corazón

Oh, Dios mío
Nuestro Señor Jesucristo
Y Exú en arameo es también salvación
Exú en Bahía
Exú en Sudán
Exú es alegría
Exú es salvación

Escrita por: Mateus Aleluia