Tigrão do Bailão
Chego no baile e já me encosto no balcão
Fico de olho e de butuca nas meninas
Eu me balanço no compasso da vaneira
E se cruzar uma solteira eu mostro as garras e salto encima.
Sou o Tigrão do Bailão, Sou o Tigrão do Bailão,
Se a mulherada der mole ou não vou dar mole não
Sou o Tigrão do Bailão, Sou o Tigrão do Bailão,
Tô louco pra te pegar e arranhar teu coração.
Eu tenho fama de andar sempre cheiroso
Mesmo à distância elas sentem meu ardor
Só tenho jeito de malvado e traiçoeiro
Mas sou gatinho manheiro quando vou fazer amor.
El Tigre del Baile
Llego al baile y me apoyo en la barra
Observo de reojo a las chicas
Me muevo al ritmo de la vaneira
Y si veo a una soltera, muestro mis garras y salto sobre ella
Soy el Tigre del Baile, soy el Tigre del Baile
Si las mujeres se descuidan, yo no me descuido
Soy el Tigre del Baile, soy el Tigre del Baile
Estoy ansioso por atraparte y arañar tu corazón
Tengo fama de siempre oler bien
Aunque estén lejos, sienten mi pasión
Parezco malvado y traicionero
Pero soy un gatito cariñoso cuando hago el amor