O Lavrador
Levanta cedo, veste a roupa remendada
Calça a botina rasgada, suja de terra vermelha
Chapéu de palha já bastante desfiado
E o rosto meio queimado e o cigarro atrás da orelha
Toma café com o palitinho na mão
Risca a taipa do fogão calculando os rendimentos
Enche o corote, põe nas costas, pega a enxada
Vai lutar contra a geada e com outros contra tempos!
Chaga a colheita é aquela correria
Preparando a sacaria pra bota no caminhão
Lá no terreiro no momento da partilha
Uma parte é da família e a outra é do patrão.
Soldado herói, combatente defensor
Destemido lavrador segue de cabeça erguida
E de joelhos agradece o que restou
Por que nunca lhe faltou o seu prato de comida.
El Agricultor
Se levanta temprano, viste la ropa remendada
Se calza las botas rotas, sucias de tierra roja
El sombrero de paja bastante desgastado
Y el rostro medio quemado con el cigarro detrás de la oreja
Toma café con el palillo en la mano
Marca la pared del fogón calculando los ingresos
Llena el cantimplor, lo pone en la espalda, toma la azada
Va a luchar contra la helada y otros contratiempos
Llega la cosecha y es una locura
Preparando los sacos para poner en el camión
En el patio en el momento de la distribución
Una parte es de la familia y la otra es del patrón
Soldado héroe, combatiente defensor
El valiente agricultor sigue con la cabeza en alto
Y de rodillas agradece lo que queda
Porque nunca le faltó su plato de comida.
Escrita por: Morgado / Itajair