Yume no Shizuku
あいよりもこいよりもはやく
Aiyo ri mo koi yori mo hayaku
あなたにであったいたずらが
anata ni deatta itazura ga
わたしのすべてをかえてゆく
Watashi no subete wo kaete yuku
こいにおちてゆく
koi ni ochite yuku
であいはかんたん
Deai wa kantan
いまどうしてせつない
ima dou shite setsunai?
わかれくりかえし
Wakare kurikaeshi
ひとはあいをもとめる
hito wa ai wo motomeru
いくつものよるに
Ikutsu mono yoru ni
あふれるなみだかさねて
afureru namida kasaneete
せなかわわせのふたり
Senaka awase no futari
はなれる？よりそう
hanareru? Yorisou?
このほしにたどよいつづける
Kono hoshi ni tadoyoitsuzukeru
あなたとわたしがめぐりあう
anata to watashi ga meguriau
ゆびさきにあいをかんじたら
Yubisaki ni ai wo kanjitara
こころほどけてゆく
kokoro hodokete yuku
おおきななみのように
Ookina nami no you ni
ふかいうみみたいに
fukai umi mitai ni
ふきぬけるかぜのように
Fukinukeru kaze no you ni
あなたをつつみたい
anata wo tsutsumitai
あいされるたびに
Ai sareru tabi ni
わたしになってゆくの
watashi ni naatte yuku no
こおりついたこころ
Kooritsuita kokoro
だきしめとかして
dakishime tokashite
にどとあわないときめたとき
Nido to awanai to kimeta toki
このむねはいたむのでしょうか
kono mune wa itamu no deshou ka?
てのひらであいをみつめたら
Tenohira de ai wo mitsumetara
もっとじゆうになれる
mootto jiyuu ni nareru
つたえたいもっとかぎりないおもいを
Tsutaetai mootto kagirinai omoi wo
もうなにもかもうしなってもいい
Mou nani mo kamo ushinattemo ii
このこいがすべて
Kono koi ga subete
このしゅんかんなにかが
kono shunkan nanika ga
うまれたらきっとそれは
Umaretara kitto sore wa
あかいはなびらまいおちてく
Akai hanabira maiochiteku
あおいはのあめのしずくたち
aoi ha no ame no shizukutachi
あなたをあいしたゆめのあかし
Anata wo ai shita yume no akashi
あさひにきえてゆく
asahi ni kiete yuku
あいよりもこいよりもはやく
Ai yori mo koi yori mo hayaku
あなたにであったいたずらが
anata ni deatta itazura ga
わたしのすべてをかえてゆく
Watashi no subete wo kaete yuku
ふたりにおちてゆく
futari ni ochite yuku
つたえたいもっと
Tsutaetai motto
かぎりないおもいを
kagirinai omoi wo
もうなにもかも
Mou nani mo kamo
うしなってもいい
ushinattemo ii
このこいがすべて
Kono koi ga subete
そのたびなにかが
sono tabi nanika ga
うまれたらそれは
Umaretara sore wa
つたえたいもっと
Tsutaetai motto
かぎりないおもいを
kagirinai omoi wo
もうなにもかも
Mou nani mo kamo
うしなってもいい
ushinattemo ii
このこいがすべて
Kono koi ga subete
そのたびなにかが
sono tabi nanika ga
うまれたらそれは
Umaretara sore wa
うまれたらきっと
Umaretara kitto
Gotas de Sueño
Aiyo ri mo koi yori mo rápido
el encuentro contigo fue una travesura
que cambió todo para mí
me enamoro
El encuentro es sencillo
¿por qué ahora es doloroso?
Separaciones repetidas
las personas buscan amor
¿Cuántas noches
llenas de lágrimas se acumulan?
¿Nos alejamos? ¿Nos acercamos?
Continuamos vagando en este planeta
donde tú y yo nos encontramos
Cuando siento tu amor en mis dedos
mi corazón se deshace
Quiero envolverte
como las grandes olas
quiero rodearte
como el viento que atraviesa
Cada vez que me enamoro
te conviertes en parte de mí
Abrazo mi corazón congelado
y lo derrito
Cuando decidimos no volver a encontrarnos
¿este pecho no duele?
Cuando te miro con la palma de mi mano
puedo ser más libre
Quiero expresar
sentimientos ilimitados
Aunque pierda todo
este amor
este momento
si algo nace
seguro será...
Pétalos rojos caen
como la lluvia de hojas azules
La prueba de un sueño en el que te amé
desaparece con el amanecer
Más rápido que el amor
más rápido que el encuentro contigo
una travesura
que cambió todo para mí
nos enamoramos
Quiero expresar más
sentimientos ilimitados
Aunque pierda todo
este amor
este momento
si algo nace
seguro será
Quiero expresar más
sentimientos ilimitados
Aunque pierda todo
este amor
este momento
si algo nace
seguro será
seguro será...