395px

Brillando

Matteo Bocelli

Luccica

Miti da sfatare
Quello che
Volevo dire
Luce in tangenziale
Che mi illumina il sedile accanto a me
Come un fantasma che mi graffia il collo
E poggia la sua mano sopra il cambio
Cambio cambio
Nome per un giorno

E quello che potevo dirti
Lo stampo nei tuoi occhi
Come inchiostro nero sopra fogli bianchi
Che sono qui a riempirli tutti i giorni
E non so se li strapperò mai
Se vuoi mi trovi
Nei miei silenzi
E nelle scatole che
Ho lasciato
Dentro casa

Tua come polvere
Le avrai tenute o messe lì da parte
O buttato come cose vecchie e sporche
So che le odiavi te
Ho barattato i miei obiettivi
Per un tuo sorriso è stato
Come avere un fiore e poi lasciarlo solo abbandonato
Senza le gocce d'acqua di sorgente
E l'ho capito come sempre tardi ma

Se vuoi mi trovi
Nei miei silenzi
E nelle scatole che
Ho lasciato
Dentro casa
Tua come polvere
Le avrai tenute o messe lì da parte
O buttato come cose vecchie e sporche
A volte mi luccica l'occhio

E che c'è di male
Lo fanno ogni anno
Le luci di natale ma
Vado avanti
Ma ho i fari spenti
Li sai accendere?
Così non sbando e vado a dritto
Come piaceva a te
E so che mi resterà il mal di gola
Perché ho mollato la presa ancora

A differenza di te
Anche solo per parlare
Se vuoi mi trovi
Nei miei silenzi
E nelle scatole che
Ho lasciato
Dentro casa
Tua come polvere

Le avrai tenute o messe lì da parte
O buttato come cose vecchie e sporche
A volte mi luccica l'occhio
E che c'è di male
Lo fanno ogni anno
Le luci di natale ma
Vado avanti
Ma ho i fari spenti
Li sai accendere?
Così non sbando e vado dritto
Come piaceva a te

Brillando

Mitos por romper
Lo que
Quería decir
Luz en la carretera
Que ilumina el asiento al lado de mí
Como un fantasma que me rasguña el cuello
Y pone su mano sobre la palanca
Cambio cambio
Nombre por un día

Y lo que podía decirte
Lo estampo en tus ojos
Como tinta negra sobre hojas blancas
Que estoy aquí llenándolas todos los días
Y no sé si alguna vez las rasgaré
Si quieres me encuentras
En mis silencios
Y en las cajas que
He dejado
Dentro de casa

Tuyo como polvo
Las habrás guardado o puesto a un lado
O tirado como cosas viejas y sucias
Sé que las odiabas tú
He cambiado mis metas
Por una de tus sonrisas, fue
Como tener una flor y luego dejarla sola, abandonada
Sin las gotas de agua de manantial
Y lo entendí, como siempre, tarde pero

Si quieres me encuentras
En mis silencios
Y en las cajas que
He dejado
Dentro de casa
Tuyo como polvo
Las habrás guardado o puesto a un lado
O tirado como cosas viejas y sucias
A veces me brilla el ojo

Y qué tiene de malo
Lo hacen cada año
Las luces de Navidad, pero
Sigo adelante
Pero tengo los faros apagados
¿Sabes encenderlos?
Así no desvío y voy recto
Como te gustaba a ti
Y sé que me quedará el dolor de garganta
Porque solté el agarre otra vez

A diferencia de ti
Aunque sea solo para hablar
Si quieres me encuentras
En mis silencios
Y en las cajas que
He dejado
Dentro de casa
Tuyo como polvo

Las habrás guardado o puesto a un lado
O tirado como cosas viejas y sucias
A veces me brilla el ojo
Y qué tiene de malo
Lo hacen cada año
Las luces de Navidad, pero
Sigo adelante
Pero tengo los faros apagados
¿Sabes encenderlos?
Así no desvío y voy recto
Como te gustaba a ti

Escrita por: Alessandro La Cava / Michele Canova Iorfida