Sabato Mattina
Sabato mattina,
la sveglia suona da impazzire,
è iniziato un giorno
che non voleva iniziare.
Presto per alzarsi,
ma troppo tardi per dormire.
Nei miei occhi spenti
un altro sogno da finire
e ripenso ancora un po'
a quant'era bello
quando mi svegliavi tu
ed aspetto ancora un po'vado
a accendere il cervello
e mi perdo qui nel blu
Tanto sai che mi incontrerai
quando il mondo si addormenterà
e ogni notte mi seguirai
la mia luce non è spenta
non è spenta.
Sabato mattina
e la sveglia suona ancora
recito preghiere
per dormire ancora un'ora
tanti impegni
ma nessuna voglia di iniziare
piovono pensieri in un diluvio universale
ed ammetto che non so
dare forma al giorno
ed ho un po' paura anch'io
ma non mi preoccuperò
di fare questo o quello
perché adesso sto volando insieme a te
sopra ad un Cielo che non c'è.
Tanto sai che mi incontrerai
quando il mondo si addormenterà
e ogni notte mi seguirai
la mia luce non è spenta
non è spenta.
Tanto sai che mi incontrerai
quando il mondo si addormenterà
e ogni notte mi seguirai
la mia luce non è spenta
non è spenta.
Sábado por la mañana
Sábado por la mañana,
el despertador suena como loco,
ha comenzado un día
que no quería comenzar.
Demasiado temprano para levantarse,
pero demasiado tarde para dormir.
En mis ojos apagados
otro sueño por terminar
y sigo pensando un poco más
en lo hermoso que era
cuando me despertabas tú
y espero un poco más
para encender el cerebro
y perderme aquí en el azul.
Sabes que me encontrarás
cuando el mundo se duerma
y cada noche me seguirás
mi luz no se apaga
no se apaga.
Sábado por la mañana
y el despertador sigue sonando
recito oraciones
para dormir una hora más
muchos compromisos
pero ninguna gana de empezar
llueven pensamientos en un diluvio universal
y admito que no sé
dar forma al día
y también tengo un poco de miedo
pero no me preocuparé
por hacer esto o aquello
porque ahora estoy volando contigo
sobre un Cielo que no existe.
Sabes que me encontrarás
cuando el mundo se duerma
y cada noche me seguirás
mi luz no se apaga
no se apaga.
Sabes que me encontrarás
cuando el mundo se duerma
y cada noche me seguirás
mi luz no se apaga
no se apaga.