Choro de Alegrar
Eu vim te contar
Que música no olhar
Derrama feito lágrima de amor
Choro de alegrar
Invade o coração
E traz à tona sentimentos esquecidos
Lembra uma canção
Regada de emoção
A vida quando chora é mais feliz
Semicolcheias a bailar
Passeiam lá e cá
São Paulo, Rio, Londres e Paris
Correm pelo ar
As notas musicais
Enchendo de alegria os corações
Chamam pra dançar
Convidam a pensar
Que música melhor não há do que um chorinho
Como é bom chorar
Sem ter que lamentar
Quem chora assim não fica infeliz
Com Pixinguinha, Nazareth (Jacob)
Chiquinha e Radamés
Quem é de Choro chora e pede bis
Enquanto a flauta sopra sons transversos
Chora, inverso, o bandolim
E o cavaquinho, harmonizando os versos
Centraliza - acordes tão diversos!f
Junto ao sete cordas e seus baixos
Costurando maravilhas que não têm mais fim
O saxofone num cantinho chora
Triste sem dizer porquê
Mas vem o pandeiro alegre e sem demora
Com seus toques sempre tão precisos
Contagia a todos com sorrisos
Meu amor, esse Chorinho é pra alegrar você
Lágrimas de Alegría
Vengo a contarte
Que la música en la mirada
Se derrama como lágrima de amor
Lágrimas de alegría
Invaden el corazón
Y traen a la superficie sentimientos olvidados
Recuerda una canción
Regada de emoción
La vida es más feliz cuando llora
Corcheas bailando
Pasean de aquí para allá
São Paulo, Río, Londres y París
Corren por el aire
Las notas musicales
Llenando de alegría los corazones
Invitan a bailar
Invitan a reflexionar
No hay mejor música que un choro
Qué bueno es llorar
Sin tener que lamentar
Quien llora así no queda infeliz
Con Pixinguinha, Nazareth (Jacob)
Chiquinha y Radamés
Quien es de Choro llora y pide bis
Mientras la flauta sopla sonidos transversales
Llora, al revés, el bandolín
Y el cavaquinho, armonizando los versos
Centraliza acordes tan diversos
Junto a las siete cuerdas y sus bajos
Cosiendo maravillas que no tienen fin
El saxofón en un rincón llora
Triste sin decir por qué
Pero llega el pandeiro alegre y sin demora
Con sus toques siempre tan precisos
Contagia a todos con sonrisas
Mi amor, este Chorinho es para alegrarte
Escrita por: Mau Sant'Anna / Marcellus Meirelles