Mensageiro
Abri minha alma para os sofredores
Na vastidão serena dos espaços
Eu que na terra tive sempre os braços
Presos à cruz tantálica das dores
Epopéias de sons e de esplendores
E os prazeres mais pobres, mais escassos
E o mistério dos célicos abraços
Dos perfumes, das preces e das cores
Tudo isso não vejo e vejo apenas
O turbilhão das lágrimas terrenas
Taça imensa de gotas amargosas!
Da piedade e do amor eu trago o círio
Para afastar as trevas do martírio
Do silêncio das noites tenebrosas
Mensajero
Abrí mi alma a los que sufren
En la inmensidad serena de los espacios
Yo que en la tierra siempre tuve los brazos
Atrapado a la cruz tálmica de las penas
Epopeas de sonidos y esplendor
Y los placeres más pobres y aterradores
Y el misterio de los abrazos celicos
De perfumes, oraciones y colores
Todo esto no veo y sólo veo
El torbellino de lágrimas terrenales
¡Enorme tazón de gotas amargas!
De la piedad y el amor traigo la vela
Para mantener la oscuridad lejos del martirio
Desde el silencio de las noches oscuras
Escrita por: Cruz e Souza (Espírito)