Cerrado
Ao ver um ipê florido
Um Candeal desfolhado
Um pequizeiro com frutos
E o chão todo forrado
Uma palmeira buriti
Com um cacho pendurado
Murici e Curriola
Cajuzinho pra todo lado
Encho o peito pra dizer
Como é rico o nosso cerrado
Então Vamos produzir
E cuidar dessa beleza
Essa fonte de riqueza
Que ainda existe por aqui
Ao ver muitas árvores secas
E muito tronco queimado
Quando cai uma boa chuva
Ficar tudo esverdeado
Ver um riacho nascer
No meio de um chão torrado
Ver a água escorrer
E o chão ficar molhado
Ouvir o canto da jaó
Num assobio afinado
Anunciando o entardecer
Ou o dia recém-chegado
Encho o peito pra dizer
Como é rico o nosso cerrado
Cerrado
Al ver un lapacho florecido
Un Candeal deshojado
Un árbol de pequi con frutos
Y el suelo todo cubierto
Una palmera burití
Con un racimo colgando
Murici y Curriola
Cajuzinho por todas partes
Inflamo mi pecho para decir
¡Qué rico es nuestro cerrado!
Así que vamos a producir
Y cuidar esta belleza
Esta fuente de riqueza
Que aún existe por aquí
Al ver muchos árboles secos
Y muchos troncos quemados
Cuando cae una buena lluvia
Todo se vuelve verde
Ver nacer un arroyo
En medio de un suelo quemado
Ver el agua correr
Y el suelo quedar mojado
Escuchar el canto del jaó
En un silbido afinado
Anunciando el atardecer
O el día recién llegado
Inflamo mi pecho para decir
¡Qué rico es nuestro cerrado!