Rancho de Adobe
Neste largo corredor
Demarcado pelo estado
Ocalito, pasto, barro
Rancho de Adobe capim
Mesmo vento que embala
Macegais e alecrins
Na frente da estância grande
É o mesmo que pecha em mim
Tenho lagoa empastada
Banhadais, caraguatás
Capão de mato sólito
Lebrezitas e preás
Ninho baixo de andorinha
Em reboleira de chirca
Ronda constante de tero
E alguma toca de mulita
Meu campo é o corredor
Pedaço duma sesmaria
Por aqui hay vaca de cria
Sem abonar pastoreio
Rastro de ponta de relhos
Arreador estridente
Ovelhas de boca cheia
E borreguito dois dente
Ovelhas de boca cheia
E borreguito dois dente
Aqui começa meu campo
Donde termina, não sei
Este campo que agarrei
Tem mato, açudes, pitangas
Parelhas de boi de cangas
Petiço que puxa água
Cepo, amargo, fogo bueno
Umbu que sombreia a casa
Sem pagar qualquer imposto
Sem ter escritura lavrada
Sigo empurrando os meus dias
Neste rancho, meia água
Xirua linda prendada
Qual divido o coração
Sem ter escritura lavrada
Nem padre pra dar bênção
Meu campo é o corredor
Pedaço duma sesmaria
Por aqui hay vaca de cria
Sem abonar pastoreio
Rastro de ponta de relhos
Arreador estridente
Ovelhas de boca cheia
E borreguito dois dente
Meu campo é o corredor
Pedaço duma sesmaria
Por aqui hay vaca de cria
Sem abonar pastoreio
Rastro de ponta de relhos
Arreador estridente
Ovelhas de boca cheia
E borreguito dois dente
Ovelhas de boca cheia
E borreguito dois dente
Adobe Ranch
In this wide corridor
Demarcated by the state
Ocalito, pasture, clay
Adobe ranch grass
The same wind that rocks
Marshes and rosemary
In front of the big ranch
Is the same that bothers me
I have a muddy pond
Bathed, caraguatás
Lonely bush grove
Hares and cavies
Low swallow nest
In a thicket of thorns
Constant tero patrol
And some armadillo burrow
My field is the corridor
A piece of a land grant
Here there are breeding cows
Without paying for grazing
Trail of whip tips
Loud saddle creak
Sheep with full mouths
And two-toothed lambs
Sheep with full mouths
And two-toothed lambs
Here begins my field
Where it ends, I don't know
This field that I grabbed
Has bushes, ponds, pitangas
Pairs of oxen in yokes
Petiço pulling water
Stocks, bitter, good fire
Umbu tree shading the house
Without paying any taxes
Without having a written deed
I keep pushing my days
In this half-water ranch
Beautiful and skilled Xirua
Who I share my heart with
Without having a written deed
Nor a priest to give blessings
My field is the corridor
A piece of a land grant
Here there are breeding cows
Without paying for grazing
Trail of whip tips
Loud saddle creak
Sheep with full mouths
And two-toothed lambs
My field is the corridor
A piece of a land grant
Here there are breeding cows
Without paying for grazing
Trail of whip tips
Loud saddle creak
Sheep with full mouths
And two-toothed lambs
Sheep with full mouths
And two-toothed lambs