395px

Pensamiento Alado

Max Teodoro

Pensamento Alado

Um passarinho quando voa
Eu vejo da canoa
Quando vou pro mar

Com ele vai meu pensamento
Sem que este lamento
O possa atrapalhar

Seu canto ecoa com o vento
E a qualquer momento
Também hei de ouvir

Seu triste canto no meu pranto
Machucando tanto
E ceifando o porvir

Que, cá do mar
Parece tão intenso
Vago e quando penso
Passo a divagar

Na dor que há neste meu grito
Que de tão aflito
Não quer mais calar

Um grito interno e inaudito
Que guarda o que é dito
Só pra machucar

E se outros têm
Em tardes tão vazias
Quaisquer alegrias
Nem sei donde vêm

Quem sabe sigam pro meu peito
Que enfim tem direito
De amar também

Pois vive triste e tão calado
Suportando o fardo
De não ter ninguém

Cansado estou
Do sonho não vivido
Que, enfim, levou tudo
E que me abandonou

De a ti buscar, felicidade
Qual quem tudo pede
E que muito sonhou

Enquanto canto nessa água
Só carrego mágoa
De quem não me amou

Enquanto canto nessa água
Só carrego mágoa
De quem não me amou

Pensamiento Alado

Un pajarito cuando vuela
Lo veo desde la canoa
Cuando voy al mar

Con él va mi pensamiento
Sin que este lamento
Pueda molestar

Su canto resuena con el viento
Y en cualquier momento
También he de escuchar

Su triste canto en mi llanto
Hiriendo tanto
Y segando el porvenir

Que, aquí en el mar
Parece tan intenso
Vago y cuando pienso
Empiezo a divagar

En el dolor que hay en este grito mío
Que de tan afligido
No quiere callar más

Un grito interno e inaudito
Que guarda lo dicho
Solo para lastimar

Y si otros tienen
En tardes tan vacías
Cualquier alegría
Ni sé de dónde vienen

Quién sabe sigan hacia mi pecho
Que al fin tiene derecho
De amar también

Pues vive triste y tan callado
Soportando la carga
De no tener a nadie

Cansado estoy
Del sueño no vivido
Que, al final, se llevó todo
Y que me abandonó

De buscarte a ti, felicidad
Como quien todo pide
Y que mucho soñó

Mientras canto en esta agua
Solo cargo la pena
De quien no me amó

Mientras canto en esta agua
Solo cargo la pena
De quien no me amó

Escrita por: Mykel Max Teodoro