Dança Ancestral
Vem balançar o maracá
É a força da mãe terra
Vem balançar o maracá
É a força de mãe gaia, pachamama
Vem balançar o maracá
Danca em volta da fogueira
Vem balançar o maracá
Sob a força de mãe lua, ilumina
É a força da floresta
É a dança ancestral
Chacrona minha rainha
Mariri cipo dos mortos
Vem limpar meu coração
A ti devo meu respeito
Honro sua voz ó mãe
Honro cada movimento
Eparrey minha mãe guerreira
Traz o sopro divinal
Limpa todos meus anseios
Me leva pro temporal
Venta venta é vendaval
Sou filho da ventania
Ayahuasca abre o portal
Iansã faz a limpeza
Vem balançar o maracá
É a força da mãe terra
Vem balançar o maracá
É a força de mãe gaia, pachamama
Vem balançar o maracá
Dança em volta da fogueira
Vem balançar o maracá
Sob a força da mãe lua, ilumina
É a força da floresta
É a dança ancestral
Chakrona minha rainha
Mariri cipó dos mortos
Vem limpar meu coração
A ti devo meu respeito
Honro seu bradar meu pai
Calando toda injustiça
É xangô meu protetor
Sua justiça nunca falha
Derramo toda minha dor
Em frente ao fogo sagrado
Kabecile kao kao
Eparrey oya
Kabecile meu pai xangô
Iansã vem me limpar
Danza Ancestral
Ven a mover el maracá
Es la fuerza de la madre tierra
Ven a mover el maracá
Es la fuerza de madre Gaia, Pachamama
Ven a mover el maracá
Baila alrededor de la fogata
Ven a mover el maracá
Bajo la fuerza de madre luna, ilumina
Es la fuerza del bosque
Es la danza ancestral
Chacrona, mi reina
Mariri, soga de los muertos
Ven a limpiar mi corazón
A ti debo mi respeto
Honro tu voz, oh madre
Honro cada movimiento
Eparrey, mi madre guerrera
Trae el soplo divino
Limpia todos mis anhelos
Llévame a la tormenta
Viento, viento, es vendaval
Soy hijo de la tempestad
Ayahuasca abre el portal
Iansã hace la limpieza
Ven a mover el maracá
Es la fuerza de la madre tierra
Ven a mover el maracá
Es la fuerza de madre Gaia, Pachamama
Ven a mover el maracá
Baila alrededor de la fogata
Ven a mover el maracá
Bajo la fuerza de madre luna, ilumina
Es la fuerza del bosque
Es la danza ancestral
Chakrona, mi reina
Mariri, soga de los muertos
Ven a limpiar mi corazón
A ti debo mi respeto
Honro tu grito, mi padre
Silenciando toda injusticia
Es Xangó, mi protector
Su justicia nunca falla
Vierto todo mi dolor
Frente al fuego sagrado
Kabecile kao kao
Eparrey oya
Kabecile, mi padre Xangó
Iansã, ven a limpiarme