Anche Senza Bere
Mi sembra il fondo di strade perdute, discese
cadendo ho rotto le sacche ma fonte deriva
da quella rovina
e non ci avrei contato e non sarei tornato ancora
la casa è spenta è venata da un suono continuo
mi sembra il fondo di strade perdute
che poi convergono
si spaccherà tra poco tempo
coraggio tieni che vedemmo luce per inganno
le giornate calavano su buie strade
ti penso mentre affondo e so
che anche senza bere vacillo
sull'orlo
sul ciglio.
Aunque sin beber
Me parece el fondo de calles perdidas, descendiendo
caí rompiendo las bolsas pero la fuente deriva
de esa ruina
y no lo habría contado y no habría vuelto otra vez
la casa está apagada y está marcada por un sonido constante
me parece el fondo de calles perdidas
que luego convergen
se romperá en poco tiempo
coraje mantente firme que vimos luz por engaño
los días caían sobre oscuros caminos
te pienso mientras me hundo y sé
que aunque sin beber vacilo
en el borde
en el filo.