Le Grand Cormoran
Tu étends
Tes deux longs bras saillants
Tel un pavillon
Foulard dans le blizzard
Drapeau blanc
Hissé haut dans l’azur
Détonnant
Par ses airs trop purs
Tu es le grand Cormoran
Celui qui ne se pose jamais
Ces horizons jaillissants
Tu es l’amarre qu’on défait
Il est temps
Au rythme des marées
De se laisser
Porter par le vent
Flots troublants
A contretemps ton canot claque
Un tempo cinglant
Sur les creux des vagues
Tu es le grand Cormoran
Celui qui n’se pose jamais
Ces horizons jaillissants
Tu es l’amarre qu’on défait
On attend
A tant de mal à glisser, glisser glisser
S’enlisant volontiers
Sans les abysses
Et la houle
Qui te soulève le cœur
Loin de tes joues roule, roule
Ecarte la peur
Tu es le grand Cormoran
Celui qui n’se pose jamais
Ces horizons jaillissants
Tu es l’amarre qu’on défait
Tu dévisages
Ces étranges goélands
Au loin accostant
Sur de nouveaux rivages
Tu as beau, beaucoup de mal
À rester vaillant quand tu ignores
À quoi ressemble bien l’aurore
Après le virage
Après le virage
El Gran Cormorán
Extiendes
Tus dos largos brazos salientes
Como un pabellón
Pañuelo en la ventisca
Bandera blanca
Izada alta en el azul
Chocante
Por sus aires demasiado puros
Eres el gran Cormorán
Aquel que nunca se posa
Esos horizontes brotantes
Eres el amarre que deshacen
Es hora
Al ritmo de las mareas
De dejarse
Llevar por el viento
Flujos turbios
A contratiempo tu bote golpea
Un tempo cortante
Sobre los huecos de las olas
Eres el gran Cormorán
Aquel que nunca se posa
Esos horizontes brotantes
Eres el amarre que deshacen
Se espera
Con tanto trabajo deslizarse, deslizarse, deslizarse
Hundiéndose gustosamente
Sin los abismos
Y la marejada
Que te levanta el corazón
Lejos de tus mejillas rueda, rueda
Aleja el miedo
Eres el gran Cormorán
Aquel que nunca se posa
Esos horizontes brotantes
Eres el amarre que deshacen
Te enfrentas
A esas extrañas gaviotas
A lo lejos atracando
En nuevas costas
Aunque te cueste mucho
Permanecer valiente cuando ignoras
Cómo luce el amanecer
Después de la curva
Después de la curva
Escrita por: Cyrielle Formaz