395px

GROLL

Melanie Martinez

GRUDGES

I'm a perfect little angel for you
I always say please and thank you
And every time you spit in my face
And shit on my space, I still was true

But I feel so horny lately
No, like horns are growing out my face, like
I just wanna burn bridges and kill bitches and
Pour their medicine in their mouth and give them a taste

It's erotica, leave me in the dirt
Call me a bitch and I'll show you worse
Words ain't shit till my knuckles hurt
Keep it coming, though

I'm sweet, but wait till the Scorpio slides
In the mix and gouges both of your eyes
Fuck around that much and, oh, you'll find a grudge for life
Call the cops, I'll feed two birds with a scone
Gonna wish that you just left me alone
Keep it on me real tight like Sylvester Stallone
Knock, knock, are you home?

(Ahem)

Now look at what you've done to me
I used to let them step on my vertebrae
And now I'm the one skipping and laughing and cheering
It's baffling how magic works

I mean, I lit a candle for this
Burned some bay leaves for this
Cried to God for this (ah!), ha
To turn me into a I-don't-give-a-single-flying-fuckity-fuck-fuck-fuck machine

Basic, aren't ya? Santa Monica
Pale white skin like Antarctica
My angels put a hex on you
Guess they had a grudge too

I'm sweet, but wait till the Scorpio slides
In the mix and gouges both of your eyes
Fuck around that much and, oh, you'll find a grudge for life
Call the cops, I'll feed two birds with a scone
Gonna wish that you just left me alone
Keep it on me real tight like Sylvester Stallone
Knock, knock, are you home?

No rhyme or reason for your mistreatment
You got me up now, smashing the ceiling
Ceiling
And now I'm up now, baby, I'm up now, ooh
You woke me up, the monster is up
She's ready to pounce

I'm sweet, but wait till the Scorpio slides
In the mix and gouges both of your eyes
Fuck around that much and, oh, you'll find a grudge for life

GROLL

Ich bin ein perfekter kleiner Engel für dich
Ich sage immer bitte und danke
Und jedes Mal, wenn du mir ins Gesicht spuckst
Und meinen Raum beschmutzt, war ich trotzdem treu

Aber ich fühle mich lately so geil
Nein, als würden Hörner aus meinem Gesicht wachsen, wie
Ich will einfach Brücken abbrennen und Bitches umbringen und
Ihnen ihre Medizin in den Mund gießen und ihnen einen Vorgeschmack geben

Es ist Erotik, lass mich im Dreck
Nenn mich eine Schlampe und ich zeig dir Schlimmeres
Worte sind nichts, bis meine Knöchel wehtun
Mach weiter, komm schon

Ich bin süß, aber warte, bis der Skorpion kommt
In die Mischung und dir beide Augen aussticht
Mach so viel Mist und, oh, du wirst einen Groll fürs Leben finden
Ruf die Cops, ich füttere zwei Vögel mit einem Scone
Wirst dir wünschen, du hättest mich einfach in Ruhe gelassen
Halt es ganz fest wie Sylvester Stallone
Klopf, klopf, bist du zuhause?

(Ahem)

Jetzt schau, was du mir angetan hast
Früher ließ ich sie auf meinen Wirbeln stehen
Und jetzt bin ich diejenige, die springt und lacht und jubelt
Es ist verblüffend, wie Magie funktioniert

Ich meine, ich habe eine Kerze dafür angezündet
Einige Lorbeerblätter dafür verbrannt
Zu Gott geweint dafür (ah!), ha
Um mich in eine Ich-geb-einen-fick-auf-alles-Maschine zu verwandeln

Basic, was? Santa Monica
Blasse weiße Haut wie die Antarktis
Meine Engel haben dir einen Fluch auferlegt
Ich schätze, sie hatten auch einen Groll

Ich bin süß, aber warte, bis der Skorpion kommt
In die Mischung und dir beide Augen aussticht
Mach so viel Mist und, oh, du wirst einen Groll fürs Leben finden
Ruf die Cops, ich füttere zwei Vögel mit einem Scone
Wirst dir wünschen, du hättest mich einfach in Ruhe gelassen
Halt es ganz fest wie Sylvester Stallone
Klopf, klopf, bist du zuhause?

Kein Grund oder Sinn für deine Misshandlung
Du hast mich jetzt hochgebracht, die Decke zu zertrümmern
Decke
Und jetzt bin ich oben, Baby, ich bin oben, ooh
Du hast mich geweckt, das Monster ist wach
Sie ist bereit zuzuschlagen

Ich bin süß, aber warte, bis der Skorpion kommt
In die Mischung und dir beide Augen aussticht
Mach so viel Mist und, oh, du wirst einen Groll fürs Leben finden

Escrita por: Christopher J. Baran, Melanie Martinez