395px

Lo Último

Melotron

Das Letzte

Es ziehen die Krähen
Am Himmel westwärts
Wann immer ich aufseh
Ihr lautes Geschrei
Kann man nicht überhören
Ich kann sie nicht ausstehen

Sie sind wie Gerüchte
Die Menschen ernähren
Lächerlich harmlos gemein
Sie sind wie die Sprüche
Die Mißgunst verbergen
So harmlos und gemein
Lächerlich und gemein

refrain:
Und weil ich weiß
Was du in Wahrheit denkst
Leider kenn ich dich zu genau

Und weil ich weiß
Wem du deinen Glauben schenkst
Bist du das Letzte
Was ich brauch

Und deshalb spar dir deine Worte
Du bist das Letzte
Was ich brauch

Es hacken die Krähen
Sich die Augen aus
Egal wo ich hinseh
Ihren letzten Schrei
Nimmt kaum einer wahr
Ich kann sie nicht ausstehen

Sie wühlen im Abfall
Um dich zu bekehren
Lächerlich harmlos gemein
Sie sind wie die Lügen
Die sich selbst zerstören
So harmlos und gemein
Lächerlich und gemein

refrain

Und deshalb spar dir deine Worte
Sie sind das Letzte
Was ich brauch

Und deshalb spar dir deine Worte
Sie sind das Letzte
Das Allerletzte
Sie sind das Letzte
Das Allerletzte
Was ich brauch

Sie erzählen
Und sie reden
Sie versprechen
Und sie lächeln
Sie flüstern
Und sie lachen
Sie sind zu schön, um wahr zu sein

Deshalb spar dir deine Worte
Sie sind das Letzte
Was ich brauch

Lo Último

Las cornejas vuelan
En el cielo hacia el oeste
Cada vez que miro hacia arriba
Su fuerte grito
No se puede ignorar
No las soporto

Son como rumores
Que alimentan a la gente
Ridículamente inofensivos y malvados
Son como los dichos
Que esconden la envidia
Tan inofensivos y malvados
Ridículos y malvados

Estribillo:
Y porque sé
Lo que realmente piensas
Lamentablemente te conozco demasiado bien

Y porque sé
A quién le das tu fe
Eres lo último
Que necesito

Y por eso, guárdate tus palabras
Eres lo último
Que necesito

Las cornejas se arrancan
Los ojos
No importa a dónde mire
Su último grito
Casi nadie lo percibe
No las soporto

Revuelven en la basura
Para convertirte
Ridículamente inofensivos y malvados
Son como las mentiras
Que se autodestruyen
Tan inofensivos y malvados
Ridículos y malvados

Estribillo

Y por eso, guárdate tus palabras
Son lo último
Que necesito

Y por eso, guárdate tus palabras
Son lo último
Lo más último
Son lo último
Lo más último
Que necesito

Ellos cuentan
Y hablan
Prometen
Y sonríen
Susurran
Y se ríen
Son demasiado bellos para ser verdad

Por eso, guárdate tus palabras
Son lo último
Que necesito

Escrita por: Edgar Slatnow