395px

Tardó a Dos Almas (part. Claro Enigma)

Menino Thito

Tardou a Duas Almas (part. Claro Enigma)

Veio o frio
Relicário de desejos
Repousamos ali

Geada infinda
Ante o sol
Me cobres do calor do teu corpo

Nudez é a veste que rege
A curvatura do momento
Pretendo ser junto a ti
Duas almas numa só

Desabotoo o aflitivo
Você me rasga a dor do peito
Me traga intenso nesse ensejo
Ofegante, delirante, delirante

Ofegante e delirante
Ofegante, delirante
Delirante, delirante

Ofegante, delirante

"A alma do homem
É como a água:
Do céu vem,
Ao céu sobe,
E de novo tem
Que descer à terra,
Em mudança eterna

Corre do alto
Rochedo a pino
O veio puro,
Então em belo
Pó de ondas de névoa
Desce á rocha liza,
E acolhido de manso
Vai, tudo velando,
Em baixo murmúrio,
Lá para as profundezas

Erguem-se em penhascos
De encontro à queda,
Vai espumando em raiva,
Degrau em degrau
Para o abismo

No leito baixo,
Desliza ao longo do vale relvado,
E no lago manso
Pascem seu rosto
Os astros todos

Vento é da vaga
O belo amante;
Vento mistura do fundo ao cimo
Ondas espumantes

Alma do homem,
És bem como a água!
Destino do homem,
És bem como o vento!"

Tardó a Dos Almas (part. Claro Enigma)

Vino el frío
Reliquario de deseos
Reposemos allí

Escarcha infinita
Ante el sol
Cúbreme con el calor de tu cuerpo

La desnudez es la prenda que rige
La curvatura del momento
Quiero ser junto a ti
Dos almas en una sola

Desabrocho lo aflictivo
Tú me rasgas el dolor del pecho
Tráeme intenso en este momento
Aguijoneante, delirante, delirante

Aguijoneante y delirante
Aguijoneante, delirante
Delirante, delirante

Aguijoneante, delirante

"El alma del hombre
Es como el agua:
Del cielo viene,
Al cielo sube,
y de nuevo tiene
Que descender a la tierra,
En cambio eterno

Corre de lo alto
Rochedo a pico
El hilo puro,
Entonces en bello
Polvo de olas de neblina
desciende a la roca lisa,
y acogido con calma
Va, todo velando,
en bajo murmullo,
Hacia las profundidades

Se levantan en acantilados
De cara a la caída,
Va espumando en rabia,
Escalón a escalón
Hacia el abismo

En el lecho bajo,
Desliza a lo largo del valle cubierto de hierba,
y en el lago sereno
Pasan su rostro
Las estrellas todas

El viento es de la ola
El bello amante;
El viento mezcla de fondo a cima
Olas espumantes

¡Alma del hombre,
Eres bien como el agua!
¡Destino del hombre,
Eres bien como el viento!"

Escrita por: Johann Wolfgang von Goethe / menino thito