Bez obzira na sve
Bez obzira na sve što o nama govore,
što na pola koplja su noæas naše zastave,
i to što te mati neæe meni dati,
i to što se nikad neæeš mojom zvati,
jedina, gadna su vremena...
Bez obzira na sve, zore su najgore.
Bez obzira na to, ja ne kunem prozore.
Mada znam da nikad na njih neæeš pokucati,
mada znam da nikad više neæeš moja biti,
jedina, gadna su vremena...
Hej, hej, hej, bez obzira na sve,
hej, hej, hej, i na moje oèi snene,
suzu što za tobom vene,
moja si, moja æeš ostati...
Sin importar nada
Sin importar nada de lo que digan sobre nosotros,
que a medias asta están nuestras banderas por la noche,
y que tu madre no me quiera,
y que nunca te llamarás mía,
única, son tiempos difíciles...
Sin importar nada, las mañanas son lo peor.
Sin importar eso, no maldigo las ventanas.
Aunque sé que nunca llamarás a su puerta,
aunque sé que nunca volverás a ser mía,
única, son tiempos difíciles...
Hey, hey, hey, sin importar nada,
hey, hey, hey, ni en mis ojos soñolientos,
la lágrima que se marchita por ti,
serás mía, serás mía...