Želja
Pusti me
Da budem školjka
Pčela i latica cvijeta
Sve u jednom trenu
Pusti me
Da vrisnem, ljudi i žene svijeta
Nađoh i ja želju.
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema*
Dugo je bez ikog da sluša
Lutala duša, ni pijana niti trijezna
I sad hoće da postane sluga
Na tvome dvoru
Da za to niko ne zna.
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema.
Deseo
Déjame
Ser una concha
Abeja y pétalo de flor
Todo en un solo instante
Déjame
Gritar, gente y mujeres del mundo
También encontré mi deseo.
Porque
Tú eres el deseo
Detrás del cual no hay otros deseos*
Ha sido mucho tiempo sin nadie que escuche
El alma errante, ni ebria ni sobria
Y ahora quiere convertirse en esclava
En tu corte
Sin que nadie lo sepa.
Porque
Tú eres el deseo
Detrás del cual no hay otros deseos.