Ê Moço
Ê moço
O que você tá fazendo ê moço
Com o jogo da capoeira ê moço
Não canta nem bate palma ê moço
Não sabe dá uma rasteira ê moço
Enche o corpo só joga no agarrão
Não sabe a tradição, capoeira ninguém ver
Punho fechado cara feia e musculoso
Vou mandar pegar uma agulha para isso resolver
Ê moço
O que você tá fazendo ê moço
Com o jogo da capoeira ê moço
Não canta nem bate palma ê moço
Não sabe dá uma rasteira ê moço
Entra na roda com o corpo todo duro
Não sabe dar uma pernada, acho que ele nunca viu
A capoeira criada pelo africano no quilombo dos palmares
Em Pernambuco no Brasil
Ê moço
O que você tá fazendo ê moço
Com o jogo da capoeira ê moço
Não canta nem bate palma ê moço
Não sabe dá uma rasteira ê moço
E o berimbau o cupim comeu a vara
A cabaça tá mofada, o arame enferrujou
Nunca tocou, comprou e deixou no quarto
Esse cara é muito chato ainda quer ser professor
Ê moço
O que você tá fazendo ê moço
Com o jogo da capoeira ê moço
Não canta nem bate palma ê moço
Não sabe dá uma rasteira ê moço
Não tem respeito, ninguém faz a saudação
Mas cader a tradição que o mestre nos ensinou
Não dão valor diz que é coisa do passado
Ficam ensinando errado dizendo seu o doutor
Ê moço
O que você tá fazendo ê moço
Com o jogo da capoeira ê moço
Não canta nem bate palma ê moço
Não sabe dá uma rasteira ê moço
Hé mec
Hé mec
Que fais-tu, hé mec
Avec le jeu de la capoeira, hé mec
Tu chantes même pas, tu tapes pas dans les mains, hé mec
Tu sais même pas faire une balayette, hé mec
Tu remplis ton corps, tu joues juste en te battant
Tu connais pas la tradition, la capoeira, personne la voit
Poing fermé, tête de dur et musclé
Je vais aller chercher une aiguille pour régler ça
Hé mec
Que fais-tu, hé mec
Avec le jeu de la capoeira, hé mec
Tu chantes même pas, tu tapes pas dans les mains, hé mec
Tu sais même pas faire une balayette, hé mec
Tu rentres dans la roda tout raide
Tu sais pas donner un coup de pied, je crois qu'il a jamais vu
La capoeira créée par les Africains dans le quilombo des Palmares
À Pernambuco, au Brésil
Hé mec
Que fais-tu, hé mec
Avec le jeu de la capoeira, hé mec
Tu chantes même pas, tu tapes pas dans les mains, hé mec
Tu sais même pas faire une balayette, hé mec
Et le berimbau, le termite a mangé la tige
La calebasse est moisi, le fil a rouillé
T'as jamais joué, t'as acheté et laissé dans ta chambre
Ce mec est vraiment chiant et il veut encore être prof
Hé mec
Que fais-tu, hé mec
Avec le jeu de la capoeira, hé mec
Tu chantes même pas, tu tapes pas dans les mains, hé mec
Tu sais même pas faire une balayette, hé mec
Pas de respect, personne fait la salutation
Mais regarde la tradition que le maître nous a enseignée
Ils ne lui donnent pas de valeur, disent que c'est du passé
Ils continuent à enseigner mal en disant qu'ils sont docteurs
Hé mec
Que fais-tu, hé mec
Avec le jeu de la capoeira, hé mec
Tu chantes même pas, tu tapes pas dans les mains, hé mec
Tu sais même pas faire une balayette, hé mec