João Matuto
Um certo dia João Matuto me contou
Que a Maria sua amada é o seu amor
Sem ter motivo foi embora lá da roça
E na palhoça só a solidão deixou
E João matuto se sentido magoado
Cheio de orgulho do ranchinho se mandou
Levando a velha dor que tanto lhe entupia
Ele queria esquecer o que passou
E caminhou os quatro cantos desse mundo
Feito louco vagabundo só Deus sabe o que passou
Na sua estrada, muitas Marias
No dia a dia João matuto encontrou
Mais sua amada que mais queria
É só o destino foi injusto e lhe tirou
E certamente hoje João é infeliz
Quando me encontra por ai ele me diz
A gente chora, a gente briga
Quando se vai o chamego do coração
A gente berra, a gente xinga
A gente nunca se acostuma a solidão
E vai e vem, um dia o bem querer
Mais quando vai, machuca e faz doer
João Matuto
Un cierto día João Matuto me contó
Que María, su amada, es su amor
Sin motivo alguno se fue de la finca
Y en la choza solo la soledad dejó
Y João Matuto se sintió herido
Lleno de orgullo, se marchó de su ranchito
Llevando consigo el viejo dolor que tanto lo atormentaba
Quería olvidar lo que pasó
Y recorrió los cuatro rincones de este mundo
Como un loco vagabundo, solo Dios sabe lo que vivió
En su camino, muchas Marías
En el día a día, João Matuto encontró
Pero a su amada, la que más quería
El destino injusto se la arrebató
Y seguramente hoy João es infeliz
Cuando me encuentra por ahí, me dice
Lloramos, peleamos
Cuando se va el cariño del corazón
Gritamos, insultamos
Nunca nos acostumbramos a la soledad
Y va y viene, un día el querer
Pero cuando se va, duele y lastima