Mistrzostwo
Emocje, serce bije mocniej
Chce zobaczyæ zwyciêsk¹ Polskê
Dosyæ meczów o nic, wygrzebywania
sukcesów z zakurzonych kronik
Stadion kipi - rywal - oni
Kontra - my - bia³o - czerwoni
Pot na skroni, w g³owie myœli mrowie
Czas by zostawiæ na boisku zdrowie
Zostawiæ si³y wszystkie, pierwszy gwizdek
Pierwsze wejœcie, czyste, wœlizgiem
Czas zrywu, ryk trybun
Do natarcia, nie do zdarcia jedna szansa
Jedna szar¿a i wiara narasta
Nagle zapominamy o pora¿kach
90 minut prawdy, sprawmy
By ten mecz dla rywala nie by³ ³atwy
Tylko jednego mo¿esz byæ pewien
¯e zwyciêzca mo¿e byæ jeden
Nie bêdzie prosto, dziœ bêdzie ostro
Najwy¿szym celem - mistrzostwo!
[x2]
Jednego mo¿esz byæ pewien!
Zwyciêzca mo¿e byæ jeden!
To ten dzieñ, naprzód Polsko!
Najwy¿szym celem dziœ - MISTRZOSTWO!
Biel i czerwieñ niechaj budzi podziw
Skopmy te pi³kê jak wirtuozi
To ostatni apel w szatni
Tak czyniæ, ¿eby wynik by³ dziœ dodatni
Flaga, w b³ysku fleszy, powiewa flaga
Waga dzisiejszych zmagañ jest niebagatelna
Ten mecz to dar losu, ten mecz wy³oniæ mo¿e herosów
Wierzmy, wznieœmy puchar wiary w triumf
Niech podniesie siê t³um i znów
Jak dawniej chcemy gola, niech wpadnie
Chyba ka¿dy Polak , dziœ tego pragnie
Tu na boisku, chcemy mieæ w³asnych mistrzów
Co niszcz¹ w kontrze szybszej od pocisków
I ¿eby zedrzeæ gard³o w tym widowisku
Futbol? Umar³, niech ¿yje futbol!
Dajmy pokaz chocia¿ bêdzie trudno
W grze, w dobrej grze znajdê Ÿród³o
I zróbmy to porz¹dnie na poziomie
B¹dŸ pewien, zwyciêzca mo¿e byæ jeden
[x4]
Jednego mo¿esz byæ pewien!
Zwyciêzca mo¿e byæ jeden!
To ten dzieñ, naprzód Polsko!
Najwy¿szym celem dziœ - MISTRZOSTWO!
Campeonato
Emociones, el corazón late más fuerte
Quiero ver a Polonia victoriosa
Basta de partidos sin sentido, de desenterrar
éxitos de crónicas polvorientas
El estadio hierve - rival - ellos
Contra - nosotros - blanco - rojos
Sudor en la sien, en la cabeza pensamientos revolotean
Es hora de dejar la salud en el campo
Dejar todas las fuerzas, primer silbato
Primera entrada, limpia, deslizándose
Hora de la ruptura, rugido de las gradas
A la ofensiva, imposible de detener, una oportunidad
Un disparo y la fe crece
De repente olvidamos las derrotas
90 minutos de verdad, hagamos
Que este partido no sea fácil para el rival
Solo una cosa puedes estar seguro
Que puede haber un solo ganador
No será fácil, hoy será duro
¡El objetivo más alto - el campeonato!
[x2]
¡Una cosa puedes estar seguro!
¡Puede haber un solo ganador!
¡Este día, adelante Polonia!
¡El objetivo más alto hoy - CAMPEONATO!
Blanco y rojo que despierte admiración
Patemos el balón como virtuosos
Este es el último llamado en el vestuario
Hagamos que el resultado sea positivo hoy
La bandera, brillando con flashes, ondea la bandera
La importancia de los enfrentamientos de hoy es crucial
Este partido es un regalo del destino, puede coronar héroes
Creemos, levantemos la copa de la fe en el triunfo
Que la multitud se eleve de nuevo
Como antes, queremos un gol, que entre
Creo que cada polaco hoy lo desea
Aquí en el campo, queremos tener nuestros propios campeones
Que destruyan en el contraataque más rápido que las balas
Y que desgarren la garganta en este espectáculo
¿Fútbol? Murió, ¡viva el fútbol!
Demos un espectáculo aunque sea difícil
En el juego, en el buen juego encontraré la fuente
Y hagámoslo bien, a un nivel alto
Ten la certeza, puede haber un solo ganador
[x4]
¡Una cosa puedes estar seguro!
¡Puede haber un solo ganador!
¡Este día, adelante Polonia!
¡El objetivo más alto hoy - CAMPEONATO!