Inflamada Labareda Solar ou A Verdade Inoxidável de um Mundo Corrosivo
Levanta-te e anda
Pois tua exploração
Não se dará sozinha
Houve um momento
Bem específico
Em que eu até gostava
Do meu trabalho
Mas ter que trabalhar
72 horas por semana
Durante anos a fio
Para sobreviver
Modifica perspectivas
De forma lastimável
Para pura
E simplesmente
Continuar existindo
Torturando-se
Voluntariamente
E voluntariando-se
À tortura
Ou sendo obrigado
A isso, de tal maneira
Manipulativa, que passa
A crer que a escolha é tua
Que foi sua opção
Rastejar como um verme
Nojento
Enquanto os
Verdadeiros parasitas
Repulsivos-purulentos
Vazam e abusam das cifras
Se lambuzando em cifrões
Jogam com as vidas alheias
Extraindo a dignidade dos seres
Desfilando em tapetes macios
Alimentam o moedor de carne
Se encontram
Sempre num cio necrófilo
Movidos a pílulas azuis
Vestem gravatas
Pomposas e dirigem
A maquinaria
Da morte
Mas nada faz diferença
Ou apenas nos fizeram
Pensar que nada
Nunca faz?!
Receber o mínimo
E pagar o máximo pra existir
Entretanto, nem existimos de fato
Em nossa nano-sub-existência
Dívidas criadas por uma
Conjuntura que
Sadicamente te endivida
Para mantê-lo
Aprisionado a ela
Num fluxo ininterrupto
De sucção
A degeneração
Da pessoa humana
Em cliente
E a composição
Da clientela doente
De um mundo diagnosticado
Clinicamente em sua psicopatia
Sim, alguns de nós
Estão cientes
Ainda conscientes
Consumidores
Sendo consumidos
Pelos mesmos produtos
Que eles consomem
Num ciclo inquebrantável
De uma autoimolação
Destituída de propósito
Até o teu desfalecimento
Completo, para que rostos
Sem fisionomia se beneficiem
Do teu sacrifício inútil
Fazem com que repensemos
Alguns valores, que em
Nenhum momento foram nossos
Isso faz com que qualquer um
Desgoste de qualquer coisa
Llama Inflamada Solar o La Verdad Inoxidables de un Mundo Corrosivo
Levántate y anda
Porque tu exploración
No se dará sola
Hubo un momento
Bien específico
En que hasta me gustaba
Mi trabajo
Pero tener que trabajar
72 horas a la semana
Durante años seguidos
Para sobrevivir
Cambia las perspectivas
De forma lamentable
Para pura
Y simplemente
Seguir existiendo
Torturándose
Voluntariamente
Y ofreciéndose
A la tortura
O siendo obligado
A ello, de tal manera
Manipulativa, que llegas
A creer que la elección es tuya
Que fue tu opción
Arrastrarte como un gusano
Asqueroso
Mientras los
Verdaderos parásitos
Repulsivos-purulentos
Desangran y abusan de las cifras
Rebozándose en billetes
Juegan con las vidas ajenas
Extrayendo la dignidad de los seres
Desfilando en alfombras suaves
Alimentan el molino de carne
Se encuentran
Siempre en un celo necrófilo
Movidos a pastillas azules
Visten corbatas
Pomposas y dirigen
La maquinaria
De la muerte
Pero nada hace diferencia
O solo nos hicieron
Pensar que nada
Nunca hace?!
Recibir lo mínimo
Y pagar lo máximo para existir
Sin embargo, ni existimos de verdad
En nuestra nano-sub-existencia
Deudas creadas por una
Conjuntura que
Sádicamente te endeuda
Para mantenerte
Aprisionado a ella
En un flujo ininterrumpido
De succión
La degeneración
De la persona humana
En cliente
Y la composición
De la clientela enferma
De un mundo diagnosticado
Clínicamente en su psicopatía
Sí, algunos de nosotros
Están conscientes
Aún conscientes
Consumidores
Siendo consumidos
Por los mismos productos
Que ellos consumen
En un ciclo inquebrantable
De una auto-inmolación
Desprovista de propósito
Hasta tu desfalecimiento
Completo, para que rostros
Sin fisonomía se beneficien
De tu sacrificio inútil
Hacen que repensemos
Algunos valores, que en
Ningún momento fueron nuestros
Eso hace que cualquiera
Desguste de cualquier cosa