Together
あとどれくらいのきせつを
Ato dore kurai no kisetsu wo
きみとともにすごせるだろう
Kimi to tomo ni sugoseru darou?
めぐってくときのなかで
Megutteku toki no naka de
なみだしたりわらったりいそがしいけど
Namida shitari warattari isogashii kedo
あしたもあさっても
Ashita mo asatte mo
そばにいてほしいから
Soba ni ite hoshii kara
ごぜんじゅういちじ
Gozen juuichiji
きみからのでんわでとまるいびき「いつまでねてんの
Kimi kara no denwa de tomaru ibiki "itsumade nete nno?"
あさっぱらからおこられテンションさがったまま
Asappara kara okorare TENSHON sagatta mama
おきあがるベッドふときづけばきみとここすうねん
Okiagaru BEDDO futo kizukeba kimi to koko suunen
なにをするにもいっしょにいるね
Nani wo suru ni mo issho ni iru ne
あたりまえのようにまひしかけたふうけい
Atari mae no you ni mahi shikaketa fuukei
いつまでもいたいこんなふうで
Itsumademo itai konna fuu de
かみがたがかわったことさえ
Kamigata ga kawatta koto sae
きづかないどんかんなとこも
Kizukanai donkan na toko mo
あつくかたりすぎちゃうゆめも
Atsuku katarisugichau yume mo
ひとつひとつがいとしくて
Hitotsu hitotsu ga itoshikute
repeat
repeat
ふたりのであいはとつぜんにあつくなったむねにはつでんきのように
Futari no deai wa totsuzen ni atsuku natta mune ni hatsudenki no you ni
ひかれあったあの日ふたりにとってのはつきねんび
Hikareatta ano hi futari ni totte no hatsukinenbi
すれちがいかんちがい「もうきらい
Surechigai kanchigai "mou kirai"
なんていうこともあるけど
Nante iu koto mo aru kedo
respectおたがいしてゆこうよよろこびもつらいときも
Respect otagai shite yukou yo yorokobi mo tsurai toki mo
life goes on
Life goes on
テレビのチャンネルとりあって
TEREBI no CHANNERU toriatte
けっきょくさいごはおれてくれる
Kekkyoku saigo wa orete kureru
きぶんのことはいつだってあとまわし
Kibun no koto wa itsudatte atomawashi
そんなきもちがいとしくて
Sonna kimochi ga itoshikute
あとどれくらいのじかんを
Ato dore kurai no jikan wo
きみとともにすごせるだろう
Kimi to tomo ni sugoseru darou?
なんでもないひびのなかで
Nanigenai hibi no naka de
けんかしたりたのったりふあんていだけど
Kenka shitari tanottari fuantei dakedo
はれてもくもっても
Haretemo kumottemo
そばにいてほしいから
Soba ni ite hoshii kara
あとどれくらいのきせつを
Ato dore kurai no kisetsu wo
きみとともにすごせるだろう
Kimi to tomo ni sugoseru darou?
めぐってくときのなかで
Megutteku toki no naka de
なみだしたりわらったりいそがしいけど
Namida shitari warattari isogashii kedo
あしたもあさっても
Ashita mo asatte mo
そばにいて
Soba ni ite
あとどれくらいのじかんを
Ato dore kurai no jikan wo
きみとともにすごせるだろう
Kimi to tomo ni sugoseru darou?
なんでもないひびのなかで
Nanigenai hibi no naka de
けんかしたりたのったりふあんていだけど
Kenka shitari tanottari fuantei dakedo
はれてもくもっても
Haretemo kumottemo
そばにいてほしいから
Soba ni ite hoshii kara
Juntos
Aproximadamente cuántas estaciones
¿Podríamos pasar juntos?
En medio del tiempo que pasa
Llorando, riendo, ocupados pero
Quiero que estés a mi lado mañana y pasado mañana
A las once de la mañana
Tu respiración se detiene al teléfono '¿Cuándo vas a despertar?'
Desde la prisa hasta el enojo, la tensión aumenta
Levantándome de la cama, de repente me doy cuenta de que han pasado años contigo
Haciendo cualquier cosa juntos
El paisaje se desvanece como de costumbre
Quiero estar así para siempre
Incluso si cambias de peinado
Hay momentos en los que no te das cuenta
Incluso los sueños que cuentas apasionadamente
Uno por uno son preciosos
*repetir
Nuestro encuentro se volvió repentinamente cálido en nuestros corazones como un interruptor
Ese día en que nos atraímos mutuamente, nuestro primer aniversario juntos
Errores, malentendidos, 'ya no te soporto'
Puedes decir esas cosas, pero
Respetémonos mutuamente, disfrutemos juntos de la alegría y los momentos difíciles
La vida continúa
Compartiendo el canal de televisión
Al final, siempre cedes
Siempre estamos dando vueltas sobre nuestros sentimientos
Esos sentimientos son tan queridos
Aproximadamente cuánto tiempo
¿Podríamos pasar juntos?
En días comunes
Peleando, disculpándonos, inestables pero
Ya sea soleado o nublado
Quiero que estés a mi lado
Aproximadamente cuántas estaciones
¿Podríamos pasar juntos?
En medio del tiempo que pasa
Llorando, riendo, ocupados pero
Quiero que estés a mi lado mañana y pasado mañana
Aproximadamente cuánto tiempo
¿Podríamos pasar juntos?
En días comunes
Peleando, disculpándonos, inestables pero
Ya sea soleado o nublado
Quiero que estés a mi lado