4 1/2 Days
She looks down
Because she knows the price to pay
For love
She looks round
She is his possession now
He's watching her again
Again
It's her time
But 4½ days ago I swear
I saw her smile
Every time
I think we're growing closer
There's pain inside
And it rains down
If this pain is love
Then what can I say
To make my hands
And heart go away
If you can hear me now
Don't open your eyes
Cause I know
It's much too late to try
And I rewind
Everyone is sleeping
She whispers goodbye across
A cold dark room
And the streetlights
Bleed onto the
Pavement of a one-way street
In this dead end town
Yeah if this pain is love
Then what can I say
To make my mind
And heart go away
If you can hear me now
Don't open your eyes
Cause I know
It's much to late to try
And if I
Dared to find a way
I swear
I would have tried
Let's make this easier
Good night and Goodbye
Yeah good night and goodbye
Cause everyone is sleeping now
4 1/2 Días
Ella mira hacia abajo
Porque sabe el precio a pagar
Por amor
Ella mira a su alrededor
Ahora es su posesión
Él la está observando de nuevo
De nuevo
Es su momento
Pero hace 4 1/2 días juro
Que la vi sonreír
Cada vez
Creo que estamos más cerca
Hay dolor adentro
Y llueve
Si este dolor es amor
Entonces qué puedo decir
Para hacer que mis manos
Y mi corazón se vayan
Si puedes escucharme ahora
No abras tus ojos
Porque sé
Que es demasiado tarde para intentarlo
Y retrocedo
Todos están durmiendo
Ella susurra adiós a través
De una habitación fría y oscura
Y las luces de la calle
Se desangran sobre el
Pavimento de una calle de sentido único
En esta ciudad sin salida
Sí, si este dolor es amor
Entonces qué puedo decir
Para hacer que mi mente
Y mi corazón se vayan
Si puedes escucharme ahora
No abras tus ojos
Porque sé
Que es demasiado tarde para intentarlo
Y si yo
Me atreviera a encontrar un camino
Juro
Que lo habría intentado
Hagamos esto más fácil
Buenas noches y adiós
Sí, buenas noches y adiós
Porque todos están durmiendo ahora