The Weekend
When I roll up I'm drunk and high
I'm looking for my just tonight
Cause I don't need a boyfriend & I don't need him by my side
He doesn't even know what he's thinking
Leaving this club with us to go drinking
He started winkin' & oh it got me thinking about all that dirty shit
I did last weekend
I'm leaving, into the hills
& all I need is, these cheap dirty thrills
(x2)
I just wanna live fast, party hard,
make money, be a star
boys at every show loose their clothes
on the dance floor
we don't care (we don't care)
we don't care (we don't care)
we don't care if we live through the weekend
Here comes the sunlight, he won't leave
He's begging me for more please
& all the dirty words I talk into his ear (HE WANTS ME)
I know that you want it, I feel that you're on it
I'm sorry that your morning ended up in vomit
Stop oh & drop it to the floor
Bend down, you're throwing up some more
Pick it up boy, let's dance & have some fun
I wanna drink more, oh yeah it's just begun
(x2)
I just wanna live fast, party hard,
make money, be a star
boys at every show loose their clothes
on the dance floor
we don't care (we don't care)
we don't care (we don't care)
we don't care if we live through the weekend
(x2)
If tomorrow never comes, well at least we had fun
so drink up! drink up!
live fast, die young
drink up! drink up!
drink up! drink up!
live fast die young
(x2)
I just wanna live fast, party hard,
make money, be a star
boys at every show loose their clothes
on the dance floor
we don't care (we don't care)
we don't care (we don't care)
we don't care if we live through the weekend
(x2)
If tomorrow never comes, well at least we had fun
so drink up! drink up!
live fast, die young
drink up! drink up!
drink up! drink up!
live fast die young
Het Weekend
Wanneer ik binnenkom ben ik dronken en high
Ik zoek naar mijn plezier van vanavond
Want ik heb geen vriend nodig & ik heb hem niet aan mijn zij
Hij weet zelfs niet wat hij denkt
Deze club met ons verlaten om te gaan drinken
Hij begon te knipogen & oh, het deed me denken aan al die vieze dingen
Die ik vorig weekend deed
Ik ga weg, de heuvels in
& alles wat ik nodig heb, zijn deze goedkope vieze opwindingen
(x2)
Ik wil gewoon snel leven, hard feesten,
geld verdienen, een ster zijn
Jongens op elke show verliezen hun kleren
op de dansvloer
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen of we het weekend overleven
Hier komt het zonlicht, hij wil niet weg
Hij smeekt me om meer alsjeblieft
& al die vieze woorden die ik in zijn oor fluister (HIJ WIL ME)
Ik weet dat je het wilt, ik voel dat je er voor gaat
Het spijt me dat je ochtend eindigde in braaksel
Stop oh & laat het vallen op de vloer
Bukken, je kots nog wat meer
Pak het op jongen, laten we dansen & plezier hebben
Ik wil meer drinken, oh ja, het is net begonnen
(x2)
Ik wil gewoon snel leven, hard feesten,
geld verdienen, een ster zijn
Jongens op elke show verliezen hun kleren
op de dansvloer
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen of we het weekend overleven
(x2)
Als morgen nooit komt, nou, tenminste hebben we plezier gehad
dus drink op! drink op!
leef snel, sterf jong
drink op! drink op!
drink op! drink op!
leef snel, sterf jong
(x2)
Ik wil gewoon snel leven, hard feesten,
geld verdienen, een ster zijn
Jongens op elke show verliezen hun kleren
op de dansvloer
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen (het kan ons niet schelen)
het kan ons niet schelen of we het weekend overleven
(x2)
Als morgen nooit komt, nou, tenminste hebben we plezier gehad
dus drink op! drink op!
leef snel, sterf jong
drink op! drink op!
drink op! drink op!
leef snel, sterf jong