Entre Copos e Garrafas
Entre copos e garrafas
O meu peito desabafa
A saudade de um amor
Entre beijos e abraços
Ela vive em outros braços
A sorrir da minha dor
Essa dor que me tortura
É a negra desventura
De amar quem não me quer
Vivo sempre embriagado
Só porque fui derrotado
Pelo amor desta mulher
Entreguei-me na bebida
Porque sei que nesta vida
Não há mais felicidade
Sem amor e sem carinho
Hoje eu bebo aqui sozinho
Nesta taça da saudade
Com a esperança morta
Minha alma não suporta
O tormento da paixão
E pra meu maior castigo
Esta ingrata eu não consigo
Arrancar do coração
Entreguei-me na bebida
Porque sei que nesta vida
Não há mais felicidade
Sem amor e sem carinho
Hoje eu bebo aqui sozinho
Nesta taça da saudade
Com a esperança morta
Minha alma não suporta
O tormento da paixão
E pra meu maior castigo
Esta ingrata eu não consigo
Arrancar do coração
Entre Copas y Botellas
Entre copas y botellas
Mi pecho desahoga
La añoranza de un amor
Entre besos y abrazos
Ella vive en otros brazos
Sonriendo de mi dolor
Esta agonía que me tortura
Es la negra desventura
De amar a quien no me quiere
Vivo siempre embriagado
Solo porque fui derrotado
Por el amor de esta mujer
Me entregué a la bebida
Porque sé que en esta vida
No hay más felicidad
Sin amor y sin cariño
Hoy bebo aquí solo
En esta copa de la añoranza
Con la esperanza muerta
Mi alma no soporta
El tormento de la pasión
Y para mi mayor castigo
Esta ingrata no logro
Arrancar de mi corazón
Me entregué a la bebida
Porque sé que en esta vida
No hay más felicidad
Sin amor y sin cariño
Hoy bebo aquí solo
En esta copa de la añoranza
Con la esperanza muerta
Mi alma no soporta
El tormento de la pasión
Y para mi mayor castigo
Esta ingrata no logro
Arrancar de mi corazón
Escrita por: Benedito Seviero / Miltinho Rodrigues