395px

Streets of the City (feat. Lô Borges)

Milton Nascimento

Ruas da Cidade (part. Lô Borges)

Guiacurus Caetés Goitacazes
Tupinambás Aimorés
Todos no chão
Guajajaras Tamoios Tapuias
Todos Timbiras Tupis
Todos no chão
A parede das ruas
Não devolveu
Os abismos que se rolou
Horizonte perdido no meio da selva
Cresceu o arraial

Passa bonde passa boiada
Passa trator, avião
Ruas e reis
Guajajaras Tamoios Tapuias
Tupinambás Aimorés
Todos no chão
A cidade plantou no coração
Tantos nomes de quem morreu
Horizonte perdido no meio da selva
Cresceu o arraial

Streets of the City (feat. Lô Borges)

Guiacurus Caetés Goitacazes
Tupinambás Aimorés
All on the ground
Guajajaras Tamoios Tapuias
All Timbiras Tupis
All on the ground
The walls of the streets
Didn’t give back
The abysses that rolled
Horizon lost in the middle of the jungle
The settlement grew

Here comes the streetcar, here comes the cattle
Here comes the tractor, the plane
Streets and kings
Guajajaras Tamoios Tapuias
Tupinambás Aimorés
All on the ground
The city planted in the heart
So many names of those who died
Horizon lost in the middle of the jungle
The settlement grew

Escrita por: Lô Borges / Márcio Borges