395px

Entre Caras

Milton Sica

Entre Faces

Aos ouvidos críticos
Nem de amigos tantos
Dos que estão por perto
E dos que vivem longe
Dos que sempre falam
Dos que silenciam
Dos que se perderam
Já nem sei por onde

Pois amigos todos
Os que se permitem
Os que tanto calam
Ou os que se omitem
A vocês eu brindo
Com o afeto insone
Ante a dor infame
Da saudade vindo

Entre feices e faces
É fácil falar
Entre faces e feices
É fato falhar

Nas estradas longas
As mensagens nulas
E o que me consome
Ele que se anula
Há o que azula
Há o que avermelha
Ante tal centelha
A saudade pula

Igual é a nossa Lua
Aquela que habitamos
As diferentes ruas
Em sóis tão incomuns
Nós sobrevivemos
Das nossas verdades
E não de tantos likes
Que só nos fazem mais um

Entre Caras

A los oídos críticos
Ni de tantos amigos
De los que están cerca
Y de los que viven lejos
De los que siempre hablan
De los que callan
De los que se perdieron
Ya no sé por dónde

Porque amigos todos
Los que se permiten
Los que tanto callan
O los que se ocultan
A ustedes brindo
Con el afecto insomne
Ante el dolor infame
De la saudade viniendo

Entre caras y facetas
Es fácil hablar
Entre facetas y caras
Es un hecho fallar

En las largas carreteras
Los mensajes nulos
Y lo que me consume
Él que se anula
Hay lo que azula
Hay lo que enrojece
Ante tal chispa
La saudade salta

Igual es nuestra Luna
Aquella que habitamos
Las diferentes calles
En soles tan inusuales
Nosotros sobrevivimos
De nuestras verdades
Y no de tantos likes
Que solo nos hacen uno más

Escrita por: ILBERTO TRENTIN / milton sica