Meu Rio
Rio de janeiro a janeiro
Terra de encantos mil e contrastes infinitos
Com seu colorido distorcido
Feito uma aquarela de extremos
Que lado a lado coabitam
Lapa, leme, copa, rocinha, vidigal
Méier, madureira e vigário geral
Lapa, leme, copa, rocinha, vidigal
Méier, madureira e vigário geral
Sob a guarda de um vigilante redentor
E com os auspícios da benevolência divina
Sob a guarda de um vigilante redentor
E com os auspícios da benevolência divina
Olha o mate, quem quer biscoito
Domingo no maraca tem jogo
Olha o mate, quem quer biscoito
Domingo no maraca tem jogo
Mi Río
Río de enero a enero
Tierra de mil encantos y contrastes infinitos
Con su colorido distorsionado
Como una acuarela de extremos
Que conviven lado a lado
Lapa, leme, copa, rocinha, vidigal
Méier, madureira y vigário geral
Lapa, leme, copa, rocinha, vidigal
Méier, madureira y vigário geral
Bajo la protección de un vigilante redentor
Y con los auspicios de la benevolencia divina
Bajo la protección de un vigilante redentor
Y con los auspicios de la benevolencia divina
Mira el mate, ¿quién quiere galletas?
Domingo en el maraca hay partido
Mira el mate, ¿quién quiere galletas?
Domingo en el maraca hay partido
Escrita por: Maurício Biango, Daniel Novik