Salmo 50
Criai em mim um coração que seja puro!
Tende piedade, ó meu Deus, misericórdia!
Na imensidão de vosso amor, purificai-me!
Lavai-me todo inteiro do pecado
E apagai completamente a minha culpa!
Criai em mim um coração que seja puro
Dai-me de novo um espírito decidido
Ó senhor, não me afasteis de vossa face
Nem retireis de mim o vosso santo espírito!
Dai-me de novo a alegria de ser salvo
E confirmai-me com espírito generoso!
Ensinarei vosso caminho aos pecadores
E para vós se voltarão os transviados
Salmo 50
Crea en mí un corazón puro
¡Ten piedad, Dios mío, piedad!
¡En la inmensidad de tu amor, purifícame!
Lávame todo el pecado
¡Y borra mi culpa por completo!
Crea en mí un corazón puro
Dame un espíritu de mente otra vez
Oh Señor, no me tomes de tu rostro
¡No me quitéis vuestro espíritu santo!
Dame la alegría de ser salvado de nuevo
¡Y confirmarme con un espíritu generoso!
Enseñaré a los pecadores tu camino
Y a ti volverá la ira