Jesus, Meu Capitão
Estava eu num barco sem rumo a navegar
De repente veio um temporal, eu ia naufragar
Os ventos me assustavam, cada vez mais e mais
Minh'alma se angustiava, em meio ao temporal
Fiz todos os esforços que alguém pode fazer
Pensei que com minhas forças a paz podia ter
Lutei, lutei e me cansei, mas não pude vencer
De repente ouvi uma voz que falou ao meu coração
E disse: Não temas, porque Eu sou Jesus, teu Salvador!
Jesus meu Capitão, Jesus é meu Capitão
Meu barco não vai naufragar pois Jesus é meu Capitão
Jesus meu Capitão, Jesus é meu Capitão
Meu barco não vai naufragar pois Jesus é meu Capitão
O barco em que navego é este mundo sofredor
E muitos são os que nele estão sem rumo e direção
Marchemos pois com Jesus, que é o nosso Salvador
Morreu por ti, morreu por mim e eu sei que em breve O verei
Jesus meu Capitão, Jesus é meu Capitão
Meu barco não vai naufragar pois Jesus é meu Capitão
Jesus meu Capitão, Jesus é meu Capitão
Meu barco não vai naufragar pois Jesus é meu Capitão
Jezus, Mijn Kapitein
Ik was op een schip zonder koers aan het varen
Plotseling kwam er een storm, ik zou vergaan
De winden maakten me bang, steeds meer en meer
Mijn ziel raakte in de war, midden in de storm
Ik deed alles wat iemand kan doen
Dacht dat ik met mijn kracht de rust kon vinden
Ik vocht, vocht en raakte moe, maar kon niet winnen
Plotseling hoorde ik een stem die tot mijn hart sprak
En zei: Vrees niet, want Ik ben Jezus, jouw Redder!
Jezus, mijn Kapitein, Jezus is mijn Kapitein
Mijn schip zal niet vergaan want Jezus is mijn Kapitein
Jezus, mijn Kapitein, Jezus is mijn Kapitein
Mijn schip zal niet vergaan want Jezus is mijn Kapitein
Het schip waarop ik vaar is deze wereld vol lijden
En velen zijn er zonder koers en richting
Laten we marcheren met Jezus, die onze Redder is
Hij stierf voor jou, stierf voor mij en ik weet dat ik Hem snel zal zien
Jezus, mijn Kapitein, Jezus is mijn Kapitein
Mijn schip zal niet vergaan want Jezus is mijn Kapitein
Jezus, mijn Kapitein, Jezus is mijn Kapitein
Mijn schip zal niet vergaan want Jezus is mijn Kapitein